Brock University · MLLC 3P85

Teorías de la traducción

Título oficial : Translation Theories

Créditos : 0.5Año de referencia : 2024-25

Esta referencia describe el catálogo indicado. Consulte con la institución para confirmar la oferta actual y las condiciones aplicables a su ingreso.

Descripción

Teorías de la traducción Perspectivas históricas y contemporáneas sobre teorías y prácticas de la traducción. Los temas pueden incluir el papel del traductor, análisis comparativo/contrastivo, equivalencia e interferencia intercultural, problemas en traducciones literarias y técnicas. Clases teóricas, seminario, 3 horas por semana. Prerrequisito(s): uno de FREN 1F90, ITAL 1F90, PORT 1F90, SPAN 1F90. Nota: este curso puede ofrecerse en múltiples modalidades de impartición. La modalidad de impartición se indicará en el horario académico, en el período correspondiente. #

Prerrequisitos

  • Prerrequisito(s): uno de FREN 1F90, ITAL 1F90, PORT 1F90, SPAN 1F90.

Condiciones y modalidades

  • Prerrequisito(s): uno de FREN 1F90, ITAL 1F90, PORT 1F90, SPAN 1F90.
  • Nota: este curso puede ofrecerse en múltiples modos de impartición. El método de impartición aparecerá en el calendario académico, en el período aplicable. #
Texto de referencia en su idioma de origen

Translation Theories Historical and contemporary perspectives on translation theories and practices. Topics may include the role of the translator, comparative/contrastive analysis, intercultural equivalence and interference, problems in literary and technical translations. Lectures, seminar, 3 hours per week. Prerequisite(s): one of FREN 1F90 , ITAL 1F90 , PORT 1F90 , SPAN 1F90 . Note: this course may be offered in multiple modes of delivery. The method of delivery will be listed on the academic timetable, in the applicable term. #

  • Prerequisite(s): one of FREN 1F90 , ITAL 1F90 , PORT 1F90 , SPAN 1F90 .
  • Note: this course may be offered in multiple modes of delivery. The method of delivery will be listed on the academic timetable, in the applicable term. #

Fuentes y referencias

Se conservan las fechas y las fuentes para ayudarle a verificar la información. Las traducciones se proponen para facilitar la lectura; la fuente oficial es la referencia para las condiciones y los requisitos.

Referencia de la fuente : https://brocku.ca/webcal/2024/undergrad/mllc.html

Escribe a StudyCanada

Tu proyecto o una pregunta: continuemos por correo electrónico.

Utilizaremos estos datos para responder a tu consulta. Privacidad

Este formulario se dirige a StudyCanada. Para contactar con esta institución, utiliza los datos de su ficha.