Ijazah Tiongkok: hal-hal yang diperhatikan institusi

Sebelum mencari “kesetaraan”, tentukan jenjang yang ingin Anda capai di Kanada dan kurikulum yang telah Anda ikuti. Contoh di bawah ini berkaitan dengan jalur pendidikan Tiongkok daratan; jika Anda mengikuti IB, A-level, atau kurikulum lain, periksa persyaratan yang sesuai dengan ijazah Anda.

Rencana Contoh persyaratan yang dipublikasikan Hal yang perlu diperiksa
Program sarjana di McGill University Transkrip sekolah menengah atas, hasil Huikao atau Academic Proficiency Test yang sudah diperoleh, serta hasil Gaokao jika telah mengikuti ujian tersebut Jika hasil Huikao disajikan sebagai lulus atau gagal, atau ujian tersebut tidak tersedia, McGill biasanya mengharapkan hasil akademik tambahan. Informasi lain dapat disertakan dan, jika tidak ada, aplikasi dapat ditinjau berdasarkan kasus per kasus.
Program sarjana di Université Laval Ijazah akhir yang mewakili 12 tahun pendidikan praperguruan tinggi dan 1 tahun pendidikan tinggi yang berhasil diselesaikan Pendidikan persiapan dapat dipertimbangkan dalam beberapa kasus untuk program yang tidak memiliki kuota terbatas.
Program magister di UBC Vancouver Umumnya gelar sarjana minimal 4 tahun dan nilai rata-rata keseluruhan B+ Lembar informasi Tiongkok menetapkan ketentuan khusus bagi lulusan universitas tertentu dalam kelompok 211; program dapat menetapkan persyaratan tambahan.

Contoh-contoh ini membandingkan persyaratan institusi: contoh tersebut tidak memeringkat universitas dan tidak menentukan keputusan penerimaan. Untuk setiap program, periksa juga mata pelajaran prasyarat dan kriteria penerimaan lainnya.

Transkrip dan terjemahan: siapkan untuk 2 penerima

Universitas dan Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) tidak meninjau berkas yang sama. Untuk setiap dokumen, catat penerbitnya, bahasa yang diminta, cara pengiriman, dan tenggat waktunya. Jika hasil akhir Anda belum tersedia, tanyakan kepada institusi dokumen sementara apa yang dapat diterima.

Untuk program sarjana di McGill, transkrip yang tidak berbahasa Prancis atau Inggris dapat disertai terjemahan dari institusi penerbit atau penerjemah tersertifikasi. Contoh ini tidak mencakup semua jenis dokumen lainnya: periksa petunjuk dari institusi terkait.

IRCC menerapkan aturannya sendiri. Panduannya menyebutkan, antara lain, bahwa affidavit dari penerjemah mungkin diperlukan; pemohon dan anggota keluarganya tidak boleh menerjemahkan sendiri dokumen untuk berkas federal. Karena itu, bandingkan kedua rangkaian petunjuk sebelum memesan terjemahan.

Bahasa Prancis atau Inggris: bukti apa yang perlu disiapkan?

Pilih tes yang memenuhi persyaratan program yang Anda inginkan. Pertama, periksa bukti yang diterima, kemungkinan pengecualian, masa berlaku hasil, dan nilai minimum untuk setiap komponen.

Untuk program sarjana di UBC Vancouver, IELTS Academic merupakan salah satu pilihan: universitas menetapkan nilai minimal 6,5 secara keseluruhan dan 6,0 untuk setiap komponen. UBC juga menerima cara lain untuk membuktikan kemahiran bahasa Inggris. Untuk program magister, periksa persyaratan yang berlaku secara terpisah; nilai ini bukan standar federal.

Di Université Laval, sebagian pelamar yang memiliki riwayat pendidikan nonfrancophone mungkin diminta mengikuti TCF. Ketentuannya bergantung pada berkas dan program. Jadi, jangan berasumsi bahwa satu tes wajib atau satu pengecualian berlaku bagi semua orang yang pernah bersekolah di Tiongkok.

Izin belajar: daftar khusus negara dan surat keterangan

Jika izin belajar diperlukan, surat penerimaan dari designated learning institution dan keputusan IRCC merupakan 2 tahap yang berbeda. Periksa petunjuk umum serta petunjuk yang dibuat untuk permohonan Anda.

Pilihan “Tiongkok” di IRCC merujuk, antara lain, pada IMM 5977 E, daftar dokumen tambahan untuk kantor visa Beijing, Guangzhou, dan Shanghai. Versi Februari 2026 mencantumkan, antara lain:

  • formulir IMM 0104 untuk pemohon dan orang tuanya;
  • dokumen identitas dan hukou asli, atau catatan rumah tangga;
  • dokumen pendidikan, rencana studi, dan bukti keuangan.

Daftar tersebut juga menetapkan sertifikat kepolisian bagi orang berusia lebih dari 18 tahun, sesuai negara tempat mereka tinggal setidaknya 6 bulan berturut-turut sejak berusia 18 tahun. Periksa apakah daftar ini dan versinya yang berlaku saat ini sesuai untuk berkas Anda. Untuk permohonan daring, ikuti cara pengajuan yang diberikan kepada Anda.

Surat pengesahan provinsi atau teritori, atau PAL atau TAL, biasanya diwajibkan, kecuali jika ada pengecualian. Sejak 1 Januari 2026, pengecualian berlaku, antara lain, untuk program magister dan doktor yang menghasilkan gelar di designated learning institution publik; pengecualian ini tidak otomatis mencakup semua program pascasarjana.

Di Québec, surat keterangan penerbitan certificat d’acceptation du Québec, atau CAQ, berfungsi sebagai PAL dalam kasus yang bersangkutan. Sebagian besar orang yang dikecualikan dari PAL atau TAL tetap harus memperoleh CAQ, dengan tunduk pada pengecualian tertentu. CAQ tidak menggantikan izin federal.

StudyCanada.ca · Dirujuk oleh lembaga publik dan universitas.Mengapa StudyCanada.ca? ↗

Bukti dana: pahami cakupan jumlah yang ditetapkan

Jumlah yang perlu dibuktikan bergantung, antara lain, pada tujuan, tanggal pengajuan, dan jumlah orang yang tercakup. Berikut acuan tahunan yang dipublikasikan untuk 1 orang:

Tujuan Jumlah Tanggal berlaku
Di luar Québec 23.448 CAD untuk biaya hidup Permohonan yang diajukan mulai 1 September 2026
Québec 24.617 CAD untuk kebutuhan pokok Permohonan yang diajukan mulai 1 Januari 2026

Jumlah tersebut bukan anggaran lengkap. Biaya kuliah dan transportasi pulang-pergi dihitung terpisah. Kategorinya juga tidak sama: di Québec, kebutuhan pokok mencakup, antara lain, biaya menetap dan asuransi kesehatan. Tarif untuk keluarga pun berbeda.

IRCC meminta pemohon membuktikan memiliki sumber daya yang diperlukan tanpa mengandalkan pekerjaan di Kanada. Untuk program yang berlangsung lebih dari 1 tahun, pemohon harus membuktikan sumber daya untuk tahun pertama dan menjelaskan cara membiayai sisa masa studi.

Sementara itu, daftar khusus negara IMM 5977 meminta bukti akumulasi dana yang menunjukkan riwayat setidaknya 12 bulan. Ini bukan kewajiban umum untuk memblokir sejumlah uang selama 12 bulan. Sebaliknya, periksa dokumen pendukung yang dapat menjelaskan asal dan ketersediaan dana, sesuai dengan petunjuk yang berlaku.

Biometrik, pemeriksaan medis, dan waktu pemrosesan

Jika IRCC meminta sidik jari dan foto Anda, ikuti surat instruksinya. Data biometrik yang diberikan untuk permohonan izin tinggal sementara biasanya berlaku selama 10 tahun; terdapat pengecualian.

Biaya yang tercantum saat ditinjau adalah 150 CAD untuk izin belajar dan 85 CAD untuk biometrik perorangan, jika diwajibkan. Periksa tarif saat melakukan pembayaran dan anggarkan secara terpisah kemungkinan pengeluaran lainnya, seperti terjemahan, tes, dan perjalanan.

Pemeriksaan medis juga mungkin diwajibkan. Untuk rencana tinggal di Kanada selama lebih dari 6 bulan, IRCC mewajibkan pemeriksaan tersebut, antara lain, jika seseorang pernah tinggal atau bepergian selama setidaknya 6 bulan berturut-turut di satu negara atau lebih dalam daftar IRCC selama 1 tahun sebelum kedatangan. Tiongkok tercantum dalam daftar tersebut. Kriteria lain dan pengecualian tertentu mungkin berlaku; jika pemeriksaan diwajibkan, pemeriksaan harus dilakukan oleh dokter yang ditunjuk.

Untuk menyusun jadwal, pisahkan tenggat waktu universitas dari pengumpulan dokumen, surat keterangan, dan pemrosesan izin belajar. Alat IRCC memberikan perkiraan, bukan jaminan keputusan pada tanggal tertentu. Pilih kategori dan lokasi yang relevan: di sini tidak digunakan waktu pemrosesan tetap dalam satuan minggu.

Terakhir, berhati-hatilah terhadap saran lama tentang prosedur yang dipercepat: Student Direct Stream ditutup pada 8 November 2024.

Beasiswa terkait Tiongkok: bedakan gelar dan penelitian

Bantuan dapat ditujukan untuk jenjang studi atau jenis kunjungan tertentu. 2 peluang berikut menggambarkan perbedaan tersebut:

  • Kemitraan antara McGill dan China Scholarship Council berkaitan dengan studi doktoral dan menyediakan dukungan hingga 4 tahun. McGill mencantumkan persyaratan kewarganegaraan atau tempat tinggal, penerimaan, dan seleksi; penerima harus kembali ke Tiongkok setelah studi atau penelitian mereka. Periksa periode pendaftaran yang relevan tanpa berasumsi bahwa periode pendaftaran baru telah dibuka.
  • Canada-China Scholars' Exchange Program lebih ditujukan kepada peneliti dan profesional tertentu yang memenuhi syarat untuk kunjungan penelitian, bukan untuk mendaftar ke program gelar. Batas waktu pada pengumuman yang tercantum adalah 30 Juni 2026 pukul 14.00 waktu Beijing: pada tanggal peninjauan, pengumuman tersebut sudah ditutup. Jangan berasumsi bahwa periode pendaftaran berikutnya telah dibuka.

Untuk setiap bantuan, periksa kriteria, biaya yang ditanggung, dan prosedurnya. Dalam rencana keuangan, bedakan peluang pendanaan dari beasiswa yang benar-benar telah diberikan.

Universitas dan program: susun perbandingan Anda

Profil StudyCanada berikut dapat menjadi titik awal untuk menjelajahi institusi yang disebutkan dalam panduan ini:

  • McGill University: contoh untuk memeriksa transkrip sekolah menengah, Huikao, dan Gaokao.
  • Université Laval: pilihan untuk membandingkan akses ke program sarjana dan persyaratan bahasa Prancis.
  • University of British Columbia: informasi terpisah mengenai program magister dan bukti kemampuan bahasa Inggris untuk program sarjana di Vancouver.

Profil tersebut tidak membuktikan bahwa suatu program tersedia atau bahwa Anda memenuhi syarat. Untuk membandingkan pilihan, buat satu baris untuk setiap program: ijazah yang diminta, prasyarat, bahasa, dokumen, tenggat waktu, biaya yang diumumkan, dan pendanaan yang telah dikonfirmasi. Kemudian, bandingkan persyaratan ini dengan tanggal ketersediaan hasil dan dokumen Anda. Penerimaan, pemberian beasiswa, dan penerbitan izin belajar tetap merupakan keputusan yang terpisah.