Studere på fransk eller velge immersjon?

Språket i studieløpet ditt har større betydning enn merkelappen som brukes om lærestedet. Før du velger, bør du kontrollere undervisningsspråket i obligatoriske emner, vurderinger og eventuelle praksisperioder. Spør også hvilke ferdigheter som forventes i det andre språket.

Ved University of Ottawa kommer den franske immersjonsordningen (Régime d’immersion en français) i tillegg til enkelte studieprogrammer der undervisningsspråket er engelsk. Programmet forutsetter at du behersker engelsk og har avanserte ferdigheter i fransk: Det er ikke et innføringskurs i språket. Et franskspråklig studieprogram og et engelskspråklig program med immersjon er derfor to forskjellige valg.

Prioriteten din Mulighet å undersøke Avgjørende spørsmål
Studere på fransk Et studieprogram som tilbys på fransk På hvilket språk foregår de obligatoriske emnene?
Legge til fransk i et engelskspråklig studieløp Immersjonsordningen i Ottawa Tilbyr studieprogrammet mitt dette alternativet, og har jeg det forventede språknivået?
Få dokumentert et tospråklig studieløp Laurentians tospråklighetsbevis Hvordan passer kriteriene for beviset inn i graden min?
Ta en bestemt grad Universitets- og høyskolestudiene ved Saint-Boniface Hvilken kvalifikasjon får jeg, og hva er opptakskravene?

Universiteter og studieprogrammer

Ottawa: Velg språkmodell

Profilen til University of Ottawa presenterer lærestedet. Hvis du er interessert i immersjon, bør du deretter se på den offisielle listen over studieprogrammer som er kompatible med ordningen: Alternativet gjelder ikke alle studieløp. Når du søker for første gang, må du velge et kvalifisert engelskspråklig studieprogram og velge immersjonsalternativet. Studenter som allerede er registrert, kan kontakte immersjonsteamet for å be om at ordningen legges til studieprogrammet, forutsatt at de aktuelle kriteriene er oppfylt.

Sammenlign dette studieløpet med de franskspråklige studieprogrammene som passer fagområdet ditt. Ikke gå ut fra at språkkravene eller innholdet er det samme.

Moncton: Kontroller campus

University of Moncton i New Brunswick har tre campuser: Moncton, Edmundston og Shippagan. Det betyr ikke at alle studieprogrammene tilbys på alle tre stedene.

Kontroller hvor studiet du er interessert i, foregår før du sammenligner bolig og transport. Spør også om studieløpet fortsetter på samme campus helt fram til graden.

Saint-Boniface: Skill mellom kvalifikasjonene og opptaksveien

I Winnipeg presenterer University of Saint-Boniface to studietilbud med lignende navn. Bachelor of Business Administration er et fireårig universitetsstudium med en mulighet for co-op med arbeidspraksis. Diploma in Business Administration er et toårig høyskolestudium med obligatorisk praksis.

Internasjonale studenter som trenger studietillatelse, må begynne med Université 1 før de kan begynne på bachelorprogrammet i andre studieår. Spør universitetet om vilkårene for overgang og hvordan oppstarten det aktuelle året foregår. De oppgitte studietidene garanterer ikke at opptaket er åpent.

Laurentian: Utforsk franskspråklige studieprogrammer

Laurentian University i Sudbury fører blant annet opp bedriftsadministrasjon og biologi blant sine franskspråklige studieprogrammer. Listen er et utgangspunkt: Den garanterer ikke at alle emner tilbys ved oppstarten du er interessert i.

Universitetet tilbyr også et tospråklighetsbevis knyttet til fullføring av en grad. Blant kravene er at du har bestått minst 15 studiepoeng på det andre undervisningsspråket. Hvis du er interessert i denne dokumentasjonen, bør du få universitetet til å kontrollere studieløpet ditt og alle kriteriene.

Sammenlign hverdagen, ikke bare studietitlene

Når du har funnet to eller tre aktuelle studieløp, bør du stille de samme spørsmålene til hvert lærested. Da kan du sammenligne svar i stedet for inntrykk:

  • Emner og praksisperioder: Hvilket språk brukes, og er praksisperioden obligatorisk eller valgfri?
  • Campus: Hvor foregår undervisningen og de praktiske aktivitetene?
  • Støtte: Finnes det hjelp med akademisk skriving, veiledning eller språkstøtte som er tilpasset behovene dine?
  • Grad: Hvilken kvalifikasjon får du, og hvilke muligheter for videre studier vil du undersøke?

Finn også ut hvilket språk som brukes i studenttjenestene, og undersøk aktivitetene du er interessert i. Hvis du vurderer et regulert yrke, må du undersøke kravene separat hos den aktuelle instansen i provinsen der du ønsker å arbeide: Navnet på et studieprogram garanterer ikke adgang til et yrke.

StudyCanada.ca · Omtalt av offentlige organisasjoner og universiteter.Hvorfor StudyCanada.ca? ↗

Stipender: Begynn med å avklare statusen din

Det at du snakker fransk, gir deg ikke automatisk rett til økonomisk støtte. Statusen din i Canada, tidligere utdanning og studiebelastning kan ha betydning.

Stipendet ved University of Ottawa som gir internasjonale studenter delvis fritak fra studieavgift, forutsetter vanligvis at studenter på bachelornivå er registrert på heltid og tar minst tre emner, tilsvarende ni studiepoeng, på fransk per semester i et kvalifisert studieløp. Det gjelder særskilte regler for blant annet vår- og sommersemesteret og praksisperioder gjennom samarbeidsordningen. Beløpet avhenger blant annet av studieprogrammet og studentkullet: Kontroller hvilke vilkår som gjelder for din situasjon.

Fransk som andrespråk-stipendet fra Association des collèges et universités de la francophonie canadienne gjelder en annen situasjon. Det er på 3 000 CAD og kan ikke fornyes. Blant kravene er kanadisk statsborgerskap eller permanent oppholdstillatelse, at engelsk er det første offisielle språket du snakker, og at du er registrert på et deltakende studieprogram.

Blant de øvrige kriteriene må søkeren ha gjort ferdig videregående opplæring ved en engelskspråklig institusjon eller en institusjon med et annet språk enn et offisielt språk, og ha fått vitnemål fra denne institusjonen. Søkeren må også være registrert på heltid og ta minst 50 % av emnene og tilknyttede aktivitetene på fransk. Spør et deltakende lærested om mer informasjon, og gå gjennom alle kriteriene før du tar støtten med i budsjettet.

Budsjett og søknad: Sammenlign på samme grunnlag

Ett enkelt tall gjør det ikke mulig å rangere lærestedene etter kostnad. Det kan likevel hjelpe deg med å stille de riktige spørsmålene. Monctons generelle satser for 2026-2027 oppgir 15 761 CAD i studieavgift for internasjonale studenter på heltid på bachelornivå, for to semestre. Andre avgifter er ikke inkludert, og beløpet gjelder ikke automatisk for andre gradsnivåer eller studieordninger.

De samme satsene oppgir et deltakerdepositum på 25 000 CAD for søkere til den franskspråklige pilotordningen. Depositumet inngår i vilkårene for å bekrefte et tilbud om opptak og inkluderer bekreftelsesgebyret. Ikke legg hele beløpet til studieavgiften som om det nødvendigvis var en ekstra kostnad: Kontroller hvordan det brukes, og hvilke vilkår for tilbakebetaling som gjelder for studentkullet ditt.

Be hvert lærested om et kostnadsoverslag som er tilpasset statusen din, studieprogrammet ditt og året du begynner. Ta med obligatoriske avgifter, forsikring, bolig, mat, transport, utstyr og reise. Skill mellom støtte du har fått bekreftet, og støtte du bare planlegger å søke om.

Når du forbereder søknaden, bør du notere forkunnskapskrav, dokumentasjon på språkferdigheter, dokumenter og datoer for oppstarten du sikter mot. Ta vare på skriftlige svar om godkjenning av tidligere utdanning, avgifter og stipender: De vil hjelpe deg med å sammenligne tilbud på samme grunnlag.

Internasjonale studenter: Studietillatelse og den franskspråklige pilotordningen

Søknad om studietillatelse forberedes vanligvis før du kommer til Canada. Et provinsielt eller territorielt attestasjonsbrev er vanligvis påkrevd, med forbehold om unntak. Hvilke dokumenter du trenger, avhenger av situasjonen din: Se veiledningen fra Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Opptak garanterer ikke at du får studietillatelse.

Pilotprogrammet for studenter i frankofone minoritetssamfunn har egne kriterier. Blant kravene er at du har et kvalifisert statsborgerskap, bor utenfor Canada når du søker, har et opptaksbrev som nevner pilotprogrammet, har tilstrekkelige midler og har minst nivå NCLC 5 i hver av de fire ferdighetene i fransk.

Studieprogrammet må blant annet være postsekundært, på heltid, vare i minst 2 år, føre til en grad eller et vitnemål og tilby mer enn 50 % av emnene på fransk. Disse vilkårene gjelder pilotprogrammet, ikke alle søknader om studietillatelse. At et lærested deltar, betyr ikke automatisk at alle studieløpene eller alle som får opptak, er kvalifisert.

IRCC gjør unntak fra kravet om provinsielt eller territorielt attestasjonsbrev for en søknad under pilotprogrammet som er vedlagt et opptaksbrev fra et deltakende lærested, der opptaksbrevet nevner pilotprogrammet. Kontroller med IRCC hvilken dokumentasjon som kreves for unntaket, og hvilke andre dokumenter du må legge ved.

Denne informasjonen er generell og utgjør ikke individuell rådgivning eller en garanti for studietillatelse eller innvandring. Når du skal velge mellom alternativene dine, bør du gå tilbake til prioriteringene dine: undervisningsspråk, grad, campus, opptaksvei og bekreftet finansiering.