Forstå hvilket utdanningsnivå vitnemålet tilsvarer, uten å anta at det finnes en direkte tilsvarende kvalifikasjon
Det sørkoreanske skolesystemet omfatter seks år på barneskolen, tre år på ungdomsskolen og tre år på videregående. En bachelorgrad fra et universitet tar vanligvis fire år, selv om enkelte utdanninger har en annen varighet. Disse referansepunktene kan hjelpe deg med å beskrive utdanningsbakgrunnen din, men de gir ikke automatisk tilsvarende utdanningsnivå i Canada.
Eksemplene fra McGill og Laval viser hvorfor du må undersøke kravene ved hvert enkelt lærested og for hvert enkelt studieprogram.
| Utdanningsbakgrunn i Sør-Korea | Referansepunkt publisert av det canadiske lærestedet | Husk |
|---|---|---|
| Vitnemål fra videregående skole | McGill fører opp det sørkoreanske vitnemålet fra videregående blant kvalifikasjonene som vurderes ved opptak til bachelorstudier. | At et vitnemål vurderes, garanterer ikke opptak. |
| Tolv års utdanning før universitetet | Laval oppgir også ett års studier etter videregående for opptak til bachelorstudier. | Ikke anta at vitnemålet fra videregående alene gir direkte opptak. |
| Haksa | Laval oppgir dette som minimumsgrad for en mastergrad. | De særskilte kravene til studieprogrammet gjelder fortsatt. |
| Soksa | Laval oppgir dette som minimumsgrad for en doktorgrad. | Dette referansepunktet erstatter ikke en opptaksavgjørelse. |
Ved Laval kan det i enkelte tilfeller være nødvendig med forberedende skolegang for studieprogrammer uten adgangsbegrensning. Når du sammenligner mulighetene dine, bør du begynne med nivået du ønsker å studere på, og de påkrevde fagene. Unngå å presentere din egen omregning av karakterer som en universell canadisk skala: Eksemplene ovenfor beskriver praksis ved enkelte læresteder, ikke en nasjonal regel.
Samle skolepapirer og oversettelser
Finn fram vitnemål og karakterutskrifter for utdanningen du har tatt, og sammenlign dem deretter med dokumentlisten fra hvert lærested. En søknad kan måtte vise mer enn vitnemålets navn: Påkrevde fag og resultater er også blant forholdene som vurderes.
Enkelte sørkoreanske skolepapirer finnes allerede på engelsk. Utdanningsetaten i Incheon beskriver for eksempel vitnemål og karakterutskrifter på engelsk. For nettjenesten sin oppgir den blant annet et engelskspråklig vitnemål for dem som ble uteksaminert fra og med 2012, og en engelskspråklig karakterutskrift fra ungdomsskole eller videregående for personer som begynte fra og med mars 2014. Disse referansepunktene beskriver ikke alle utstedelsesmetoder: Spør skolen din eller den ansvarlige myndigheten om hva som gjelder for din utdanningsbakgrunn.
Skill deretter mellom universitetets krav og immigrasjonsmyndighetenes krav. Ifølge IRCCs generelle veiledning må dokumenter som ikke er på fransk eller engelsk, ledsages av en oversettelse som følger gjeldende instruksjoner. Du kan ikke oversette dokumentene selv, og det kan heller ikke et familiemedlem. Avhengig av oversetterens kvalifikasjoner kan det også være nødvendig med en erklæring under ed (affidavit).
Før du får dokumenter oversatt, må du kontrollere instruksjonene fra hver enkelt mottaker separat, også kravene til bestemte dokumenter i søknaden din.
Velg språktest ut fra studieprogrammet
Valg av test avhenger av lærestedet, studieprogrammet og eventuelle fritak. Kontroller disse vilkårene før du bestiller en test: Et resultat som er godt nok for ett universitet, er ikke en standard for hele Canada.
McGill oppgir for eksempel et minimumskrav på 6,5 på IELTS Academic, med minst 6,0 i hver delprøve, for bachelorstudier. Universitetet godtar ikke IELTS One Skill Retake. Undersøk også eventuelle fritak og krav som gjelder for studieprogrammet ditt.
For studier på fransk presenterer Laval TCF tout public for personer som ikke har gått på grunnskole eller videregående skole på fransk. Resultatet kan ikke være eldre enn to år på tidspunktet for opptakssøknaden. Avhengig av studieprogrammet og resultatet kan testen få betydning for opptaket, graden eller plikten til å ta supplerende kurs.
Universiteter og studieprogrammer
To StudyCanada-profiler kan være et utgangspunkt for å sammenligne lærestedene som brukes som eksempler i denne guiden:
- McGill University: De offisielle nettsidene gir referansepunkter om vurdering av sørkoreanske vitnemål fra videregående og engelskkunnskapskrav for bachelorstudier.
- Université Laval: Tabellene viser akademiske referansepunkter for Sør-Korea og krav til fransk.
Disse lenkene går til lærestedsprofiler, ikke til studieprogramtilbud. De viser ikke at det for øyeblikket er åpent for søknader, eller at en person oppfyller opptakskravene.
Lag en oversikt for hvert studieprogram du er interessert i, med opplysninger om påkrevd vitnemål eller grad, påkrevde fag, språk, dokumenter, avgifter og gjeldende søknadsfrist. Da kan du sammenligne konkrete krav i stedet for å anta at to universiteter vil behandle søknaden din på samme måte.
Forbered studietillatelsen og instruksjonene som gjelder for Sør-Korea
En søknad om studietillatelse krever vanligvis et opptaksbrev fra et godkjent lærested og dokumentasjon på økonomiske midler. I de fleste tilfeller kreves det også et provinsielt eller territorielt bekreftelsesbrev, med enkelte unntak.
Fra og med 1. januar 2026 gjelder et unntak fra dette brevet for studieprogrammer som fører til en master- eller doktorgrad ved et offentlig lærested som er utpekt. Unntaket gjelder ikke uten videre for alle studier på høyere nivå.
I Québec fungerer bekreftelsen på utstedelse av et certificat d’acceptation du Québec (CAQ) som et provinsielt bekreftelsesbrev i de aktuelle tilfellene. De fleste studenter som er fritatt fra dette brevet, må likevel skaffe seg et CAQ. Kontroller unntakene og kravene som gjelder for din situasjon: CAQ erstatter ikke den føderale tillatelsen.
IRCC oppgir at visumkontoret i Manila betjener Republikken Korea. Den supplerende dokumentlisten IMM 5836, i versjonen fra februar 2026, nevner blant annet en studieplan, skolepapirer og politiattester. Kravene til attester gjelder søkere som er 18 år eller eldre, og land eller territorier som samsvarer med oppholdene angitt i listen.
Kontroller instruksjonene som gjelder for søknaden din, blant annet for politiattester og oversettelsene av disse, samt den generelle veiledningen og eventuelle lokale instruksjoner. Hvilke dokumenter du må levere, avhenger av bakgrunnen din; det at du samler dokumentene, garanterer ikke at studietillatelsen blir godkjent.
Dokumentasjon på økonomiske midler: Skill mellom beløpskrav og totalbudsjett
Beløpene myndighetene offentliggjør, brukes til å fastsette økonomiske krav: De viser ikke alene de samlede kostnadene ved studiene. Datoen, territoriet og utgiftene beløpet dekker, er like viktige som selve tallet.
| Situasjon | Offentliggjort beløp for én person | Hva beløpet dekker |
|---|---|---|
| Utenfor Québec, søknad levert fra og med 1. september 2026 | 23 448 $ CA | Levekostnader for det første året; studieavgifter og reiseutgifter kommer i tillegg. |
| Québec, søknad levert fra og med 1. januar 2026 | 24 617 $ CA | Årlige grunnleggende behov, blant annet etablering, transport og helse- og sykehusforsikring. Studieavgifter og reise tur-retur må også dekkes. |
Disse tallene kan ikke sammenlignes direkte, fordi utgiftskategoriene er forskjellige. Beløpet som gjelder, varierer også etter familiens størrelse. Når du setter opp budsjettet, bør du derfor ta utgangspunkt i satsen som passer for din situasjon, og deretter legge til utgifter som ikke er inkludert.
IRCC krever at du dokumenterer at du har de nødvendige midlene, uten å basere deg på arbeid i Canada. For et studieprogram som varer mer enn ett år, må du også forklare hvordan resten av studiene skal finansieres. Et stipend som bare dekker studieavgiftene, er ikke i seg selv tilstrekkelig dokumentasjon på at de øvrige utgiftene er dekket. Hvilken dokumentasjon som passer, avhenger blant annet av hvor pengene kommer fra, og av hvem som bidrar.
Biometri og behandlingstider: Sett opp en realistisk tidsplan
Biometriske opplysninger som leveres i forbindelse med en søknad om midlertidig opphold, er vanligvis gyldige i ti år, og det finnes unntak. Kontroller derfor om du blir bedt om å avgi biometriske opplysninger på nytt.
Hvis det er nødvendig, bestiller du time etter at du har mottatt brevet med instruksjoner om biometri. IRCC oppgir at du må avgi biometriske opplysninger innen 30 dager etter at du har mottatt dette brevet. Kontroller datoen og instruksjonene i brevet. IRCC har oppført et senter i Seoul. Det er gratis å bestille time, selv om det kan koste penger å avgi opplysningene.
De føderale gebyrene som ble kontrollert 5. november 2026, er 150 $ CA per person for studietillatelsen og 85 $ CA per person for biometri, dersom det kreves. Et maksimalt familiegebyr kan gjelde for enkelte søknader som leveres samtidig. Andre utgifter kan komme i tillegg; kontroller gebyrlisten når du betaler.
Bruk IRCCs offisielle verktøy for behandlingstider, og velg riktig søknadstype og land. Tiden som vises, er et anslag, ikke en garanti.
Sett av tid i kalenderen separat til opptak, innhenting og oversettelse av dokumenter, aktuelle bekreftelser, og deretter innlevering av søknaden om tillatelse og biometri. Dette er ulike trinn, ikke én samlet behandlingstid.
Se etter stipend uten å regne med at du får dem
National Institute for International Education i Sør-Korea organiserte en utvelgelsesrunde i 2026 for studier i utlandet, blant annet på master- og doktorgradsnivå. Canada står oppført i satsene for denne utvelgelsen, som har vilkår og ikke gir automatisk støtte.
I utlysningen for 2026-kampanjen kunne søknader registreres fra 7. til 20. mai, og dokumentene måtte være mottatt per post senest 21. mai. Disse datoene har passert; de er ikke en tidsplan for en framtidig kampanje. Følg med på nye instruksjoner fra NIIED, uten å anta at en ny utvelgelsesrunde vil bli åpnet.
Støtte fra universiteter er en annen mulighet. McGill tilbyr opptaksstipend og behovsprøvd støtte til internasjonale studenter, i henhold til vilkårene for hvert enkelt støtteprogram. Disse er ikke forbeholdt sørkoreanere. Undersøk om støtten du vurderer, gjelder for opptak til universitetet eller for pågående studier, og sjekk vilkårene og søknadsprosessen.
I finansieringsplanen bør du skille mellom støtte du håper å få, og finansiering som faktisk er innvilget og dokumentert: Verken tildeling eller full dekning er garantert.
Før avreise: Skill mellom eTA, brev og tillatelse
Hvilke dokumenter du trenger for å reise inn i Canada, avhenger blant annet av statsborgerskap, pass, reisemåte og den reisendes situasjon. Det er derfor ikke nok å være bosatt i Sør-Korea til å fastslå hvilke regler som gjelder: Kontroller IRCCs krav for passet ditt og reisen din.
Når en elektronisk reiseautorisasjon, eller eTA, kreves, utstedes den vanligvis når en søknad om studietillatelse levert fra utlandet blir godkjent. Kontroller informasjonen du mottar, og hvilket pass autorisasjonen er knyttet til. En eTA erstatter ikke studietillatelsen og garanterer ikke innreise til Canada.
På samme måte er introduksjonsbrevet du mottar etter at en søknad er godkjent, ikke selve tillatelsen. Skill mellom opptaksdokumenter, dokumentasjon på økonomiske midler og dokumenter for innreise og opphold.