イランの学歴を確認する
カナダのすべての大学への入学を保証する自動的な換算制度はありません。学位・資格の名称、修学年数、成績、課程の前提要件が重要です。以下の例は、各教育機関独自の目安であり、ランキングや全国共通の基準ではありません。
| あなたの学歴 | 教育機関が示す内容 | 留意点 |
|---|---|---|
| イランの中等教育修了資格 | University of Albertaは、2019年以降の卒業者について、12年次の国家資格と成績証明書を示しています。2019年より前の卒業者については、大学進学準備資格とその成績証明書を挙げています。 | 希望する課程の前提科目も確認してください。 |
| Université Lavalの学士課程への進学希望 | イランについて、Université Lavalは、大学進学前の12年間の就学と、高等教育機関での1年間の学修を示しています。 | 条件を満たす場合、定員制でない課程について、2学期で30単位の準備課程が検討されることがあります。 |
| UBCバンクーバー校の修士課程への進学希望 | イランの要件一覧では、4年以上のKarshenasiと、総合平均点16/20を示しています。 | これはUBCの一般要件であり、課程によって追加要件が設けられる場合があります。 |
| UBCバンクーバー校の博士課程への進学希望 | 要件一覧では、Karshenasi Arshadと、総合平均点16/20を示しています。 | 基準を満たしていても、入学が保証されるわけではありません。 |
進学先を比較する際は、各資格の原語での名称、取得年、修学年数、成績を記録してください。自分の学歴がどの区分に当てはまるか明確でない場合は、一般的な相当性を自分で計算するのではなく、教育機関に評価方法を問い合わせてください。
試験を予約する前に語学力証明を選ぶ
英語またはフランス語の語学力証明の要件は、教育機関や課程、場合によっては専攻によって異なります。試験を申し込む前に、認められる試験とその形式、必要なスコア、結果の有効期間、免除の可能性を確認してください。
UBCバンクーバー校の学士課程では、IELTS Academicを提出できます。同大学が示す基準は、総合スコア6.5、各技能で少なくとも6.0です。この基準がカナダのすべての大学に適用されるわけではありません。
大学院課程について、UBCではイランからの申請者に特に関係する一時的な措置を設けています。現在イランにいる人で、認められている他の英語試験を受けられない場合は、Oxford ELLTを利用できます。出願時にもこの措置が有効か確認してください。これはIRCCや他の大学に共通する規則ではありません。
Université Lavalでは、フランス語以外の言語で学んだ人は、入学申請後、必要に応じてTCFを受けるよう求められることがあります。条件を満たせば、DELFまたはTEFの一部の結果が認められる場合があります。Lavalが指定する結果は、特に、取得から2年未満であり、筆記表現の試験を含む必要があります。
書類と翻訳：2つの提出先に向けて準備する
大学はあなたの学歴を審査し、移民・難民・市民権省（Immigration, Refugees and Citizenship Canada、IRCC）は就学許可申請を審査します。遅延を避けるため、提出先ごとに必要書類の一覧を作ってください。必要書類、翻訳、認められる提出方法は、提出先によって異なる場合があります。
就学許可申請では、英語またはフランス語以外で作成された書類に、英語またはフランス語の翻訳を添付するよう連邦政府のガイドで定められています。翻訳者の資格によっては、宣誓供述書（翻訳者の宣誓書）が必要になる場合があります。申請者本人と家族は、IRCCに提出する翻訳を自分で作成できません。
IRCCの「イラン」向け案内では、アンカラ査証事務所の追加書類一覧IMM 5816を参照しています。イラン在住者に関する項目では、Shenasnameの写しと公式翻訳などが求められています。また、該当する18歳を超えるイラン人男性には、兵役に関する証明書類も求められます。
修士課程または博士課程を予定しているイラン人、またはイラン在住者について、この項目では、詳細な履歴書、専攻分野と学習計画、研究指導教員の連絡先、出版物、資金源などが挙げられています。最初のページには、取得から2年未満のIELTS、TOEFL、DELF、またはTEFの結果も記載されています。
一般ガイドと併せて一覧全体を読み、自分の申請に適用される指示を確認してください。移民手続き上の要件は大学の要件に代わるものではなく、その逆も同様です。
入学許可、証明書、就学許可：それぞれ別の審査
就学許可申請には通常、指定教育機関からの入学許可書、本人確認書類、資金証明が必要です。追加書類が求められる場合もあります。教育機関への入学許可は就学許可そのものではなく、就学許可の発給を保証するものでもありません。
多くの場合、州または準州の認証書（Provincial Attestation Letter または Territorial Attestation Letter、LAPまたはLAT）が必要です。2026年1月1日以降、特に、指定公立教育機関で修士課程または博士課程につながるプログラムが免除の対象となります。この免除がすべての大学院修了証書プログラムに自動的に適用されるわけではありません。
ケベック州でケベック受入証明書（Certificat d’acceptation du Québec、CAQ）が必要な場合、該当するケースでは、その発給証明がLAPの代わりになります。有効期間と、IRCCが求める記載内容を確認してください。連邦政府のLAPまたはLAT免除によって、ケベック州での手続きが自動的になくなるわけではありません。適用される例外を除き、免除対象者の多くも、ケベック州で学ぶにはCAQを取得する必要があります。
資金証明：基準額と総予算を区別する
資金計画を立てる際は、授業料、生活費、交通費を分けて考えてください。IRCCは、カナダで働くことを前提とせずに必要な資金があることの証明を求めています。1年を超える課程の場合、最初の1年分の資金を示し、その後の費用をどのように賄うか説明する必要があります。
以下の目安は単身者1人に適用されます。申請時期や対象となる人数などによって変わります。
| 留学先と申請日 | 年間金額 | 別途考慮する費用 |
|---|---|---|
| ケベック州以外、2026年9月1日以降 | 生活費 23,448 CAD | 授業料と交通費は別途必要 |
| ケベック州、2026年1月1日以降 | 基本的な生活必需費 24,617 CAD | 授業料と出身国からの往復交通費は別途必要 |
2つの区分で対象となる費目は完全には一致しません。ケベック州の基本的な生活必需費には、特に、到着後の準備費、日常の交通費、医療・入院保険が含まれます。そのため、これらの金額は生活費のランキングでも、個人向け予算でもありません。
IRCCが認める証明書類には、銀行取引明細や収入源に関する書類などがあります。為替管理規制が適用される場合は、資金の国外持ち出しが認められることを証明するようIRCCは求めています。すべての申請に適した銀行取引の方法があると決めつけず、該当する現地書類も確認してください。
また、検討中の奨学金と、実際に授与され、書類で証明できる支援を区別してください。支援が授業料の一部をカバーする場合でも、その他の費用をどのように賄うか検討してください。
生体認証、手数料、審査期間：2つの予定表を作る
生体認証の提出が必要な場合は、予約を取る前にIRCCの指示書に従ってください。確認した連邦政府の一覧には、イラン国内の査証申請センター（Visa Application Centre、VAC）は掲載されていません。アンカラとイスタンブールのセンターなどが記載されています。渡航予約をする前に、センターで利用できるサービスと第三国への入国条件を確認してください。
公表されている連邦政府の手数料は、就学許可が1人あたり150 CAD、個人の生体認証が必要な場合は85 CADです。翻訳、試験、渡航、その他該当する費用は別に見積もってください。
続いて、2つの予定表を作成しましょう。
- 出願と資金計画：教育機関と奨学金の締切、成績証明書や語学試験結果を入手できる時期。
- 移民手続き：必要な認証書、就学許可申請の提出、必要に応じた生体認証の予約。
就学許可の審査期間については、該当するカテゴリーと国を選択して、IRCCの公式ツールを確認してください。審査期間の目安は変動する可能性があり、入学時期までに決定が出ることを保証するものではありません。
奨学金：条件が異なる2つの選択肢
University of Torontoでは、経済的必要性に基づく支援としてIranian Student Memorial Scholarshipを提供しています。対象区分の1つは、イランから来た留学生で、学士課程または大学院課程への入学を許可された人です。奨学金を申請する前に、トロント校への入学許可を得る必要があります。
2026-2027年度の表示上の締切は、2026年12月4日、東部標準時17時です。金額は変動し、授与が保証されるわけではありません。自分の計画に該当する年度の条件と日程を確認してください。
UBCバンクーバー校のInternational Tuition Awardは、イランからの学生に限定されていません。対象となる研究型修士課程または博士課程にフルタイムで在籍する一定の留学生には、年間最大3,200 CADが支給される場合があります。対象者は自動的に審査されます。授業料を対象とする外部資金がある場合、支援額が減額されたり、対象外になったりすることがあります。
奨学金を比較する際は、対象者、課程、対象となる費用、支給期間、併給規則を確認してください。また、別途申請が必要かどうかも確認しましょう。
大学と課程：比較を始める
StudyCanadaの以下の大学紹介ページから、このガイドで例として取り上げた教育機関について調べ始めることができます。
- University of Alberta：イランの資格を取得した年に応じて示されている中等教育書類を比較できます。
- The University of British Columbia：大学院課程の一般要件と、希望する課程の語学要件を確認できます。
- Université Laval：学歴要件、場合によって必要となる準備課程、フランス語能力の証明について調べることができます。
- University of Toronto：教育機関についての調査を進め、上記の奨学金についても確認できます。
これらの紹介ページはランキングではなく、出願を受け付けていることを示すものでもありません。関心のある各課程について、必要な資格、前提要件、使用言語、必要書類、締切、資金計画を記録してください。その後、現在の要件を教育機関に確認してください。学歴評価、入学許可、奨学金の授与、就学許可の決定は、それぞれ別の手続きです。