ブラジルの学歴を確認する
カナダのすべての大学への入学を可能にする自動的な学歴換算制度はありません。選択した課程に応じて、学位の名称、就学期間、成績、前提となる履修科目が審査されます。
| あなたの学歴 | 公表されている条件の例 | 覚えておくこと |
|---|---|---|
| Ensino Médioの修了 | オタワ大学(University of Ottawa / Université d’Ottawa)は、学士課程の入学審査において、Diploma/Certificado de Ensino Médio、最低平均点 7.0、および課程の前提条件などを考慮します。 | 課程によって基準はさらに高くなることがあります。最低基準を満たしても入学が保証されるわけではありません。 |
| Université Lavalの学士課程への出願 | Université Lavalでは通常、12年間の就学と1年間の高等教育課程が必要とされています。 | 条件を満たしていない場合、定員制ではない課程については、準備課程が検討されることがあります。 |
| 大学学位取得後の修士課程への出願 | オタワ大学の一覧には、4年制のBacharelado/Bacharelと最低平均点 7/10などが記載されています。 | 一覧にはほかの学位も掲載されており、課程独自の条件が追加されることがあります。 |
これらの例は、要件を比較するためのもので、大学を順位付けするものではありません。テクノローグの学位や専門化課程については、自分で相当する学歴を判断せず、大学に学歴を審査してもらいましょう。
入学と就学許可の2つの申請書類一式と翻訳を準備する
中等教育および、該当する場合は高等教育の卒業証書と成績証明書を集めましょう。出願先ごとに、どの学年の書類が必要か、どの形式で提出するか、在学中の場合にどのような仮書類が受理されるかを確認してください。
自分の進路を見つけよう。選択肢を整理するお手伝いをします。
プログラム、学校、それとも出発点をお探しですか?カナダ留学の希望を教えてください。次の一歩を一緒に考えましょう。
まず、あなたのことを教えてください。
ご入力いただいた連絡先は、お問い合わせへの返信に使用します。
お問い合わせありがとうございます。
お問い合わせを受け付けました。メールでやり取りを続けます。
大学から Enem の成績を求められた場合、Inepの Página do Participante で個人の成績を確認できます。ただし、すべてのカナダの大学がEnemの成績を求めたり、受け入れたりするわけではありません。
その後、就学許可証の申請用に別の書類リストを作成しましょう。カナダ移民・難民・市民権省(IRCC)では、英語でもフランス語でもない書類には翻訳を添付する必要があります。翻訳者がカナダで認定を受けていない場合は、要件を満たす宣誓供述書も必要です。申請者本人と家族は、自分たちで書類を翻訳できません。
翻訳を依頼する前に、IRCCと大学それぞれの指示を比較しましょう。入学審査用に準備した書類が、移民申請書類のすべての要件を満たすとは限りません。
語学力の証明を選ぶ
まず関心のある課程を選びましょう。そのうえで、認められる試験のバージョン、総合スコア、各技能のスコア、免除の可能性、結果の送付時期を確認してください。
語学条件なしで学士課程に直接入学する場合の例として、オタワ大学は IELTS Academicで6.5を指定しています。総合スコアとライティングの両方で必要です。これはこの入学経路の条件であり、カナダ全体に適用される基準ではありません。
Université Lavalのフランス語能力に関するページでは、初等教育または中等教育をフランス語で受けていない人向けに TCF tout publicが案内されています。同ページでは、入学願書を提出した後に試験を受けることとされています。出願前に受験した試験も、出願日の2年以内に受験したものであれば考慮される場合があります。結果による扱いは、課程などによって異なります。試験を予約する前に、各大学で手続きの順序を確認してください。
入学、証明書、許可証:誰が何を申請する?
就学許可証の申請には、指定教育機関からの入学許可書、身分証明書、資金証明などが必要です。状況によっては、ほかの書類も必要になります。
通常、州または準州の証明書(LAP/LAT)が必要ですが、例外もあります。例外には、指定公立教育機関の修士課程または博士課程につながる一部のプログラムなどが含まれます。免除の対象となると考える場合は、具体的な条件と必要な証明を確認してください。
ケベック州では、6か月を超える課程の場合、免除が適用されない限り、通常は ケベック受入証明書(CAQ)と就学許可証が必要です。IRCCには通常、別個のLAP/LATではなく、CAQの発行証明書を提出します。有効期間と求められる記載内容を確認してください。連邦政府のLAP/LAT免除によって、ケベック州のCAQ要件が自動的になくなるわけではなく、CAQが連邦政府の許可証に代わるわけでもありません。
IRCCの個別書類リストと、該当する地域の指示を確認してください。サンパウロの査証事務所が定める追加書類リスト IMM 5849 Fには、学習計画や資金関係の書類などが記載されています。ブラジルで準備したすべての申請に自動的に適用するのではなく、自分の申請場所や申請方法に当てはまるかを確認しましょう。
資金証明と予算を組み立てる
行政上の最低額は、留学計画全体の費用ではありません。以下の目安は、1年間における単身者の場合です。
| 当局・手続き | 公表金額 | 別途必要な費用 |
|---|---|---|
| IRCC — ケベック州以外の就学許可証。2026年9月1日以降に申請する場合 | 生活費として 23,448 CAD | 授業料と交通費 |
| ケベック州 — 留学のための一時滞在選考。2026年1月1日以降に申請する場合 | 基本的な生活費として 24,617 CAD | 授業料と往復の交通費 |
対象となる費用の区分は完全には同じではありません。ケベック州の金額には、定住準備費や医療・入院保険料などが含まれます。また、対象となる人数によって金額も変わります。ケベック州への留学計画では、許可証の申請に適用される連邦政府の要件も確認してください。
IRCCは、カナダでの就労に頼らず、必要な資金を確保できることを証明するよう求めています。1年を超える就学については、その後の資金調達方法も説明する必要があります。IRCCの一般的な資金証明ページでは、証明書類の例として 6か月分の銀行取引明細書が挙げられています。一方、サンパウロのリストには 3か月分と記載されています。3か月分が連邦政府の例に自動的に代わると考えず、適用される指示を併せて確認してください。
自分の予算では、授業料、生活費、交通費、準備にかかる費用を分けて計算しましょう。それぞれの資金について、利用可能であることを示す証明を用意し、必要に応じて資金の出所を示す書類も用意してください。為替変動や実際の支出に備えた余裕も確保しましょう。
生体認証、手数料、処理期間
IRCCから指紋と顔写真の提出を求められた場合は、指示書が届くのを待ち、記載された案内に従ってください。IRCCは、指示書の日付から30日以内に生体認証を提出するよう案内しています。この期限は生体認証の提出に関するもので、許可証の審査結果が出るまでの期間ではありません。免除される場合もあります。
連邦政府の案内には、Brasília、Porto Alegre、Recife、Rio de Janeiro、São Pauloの申請センターが掲載されています。訪問前に、対応サービスと予約の有無を確認してください。
確認した料金表では、連邦政府の手数料は 就学許可証150 CAD、および必要かつ有料の場合の 個人の生体認証85 CADでした。翻訳、移動、州の手続きにかかる費用などは含まれていません。
就学許可証の処理期間は、IRCCのツールで該当するカテゴリーと国を選んで確認してください。表示される期間は目安であり、保証ではありません。スケジュールには、出願と奨学金の期限、書類の取得、証明書の準備、許可証の申請、生体認証の日程を分けて記入しましょう。時間に余裕がなくなった場合は、入学先に入学時期の延期が可能か問い合わせてください。
ブラジルに関連する奨学金を探す
以下の2つの制度は、異なる留学計画を対象としています。記載されている日付は特定の募集回のものです。次回も募集されると推測することはできません。
南北アメリカ新興リーダー奨学金プログラム(Programme des futurs leaders dans les Amériques)、通称ELAPは、短期の留学または研究交流を支援する制度で、対象国にブラジルが含まれています。確認した募集では、対象となる高等教育機関にフルタイムで在籍していることなどが応募条件でした。申請はカナダの教育機関が行います。カナダの教育機関による申請期限は 2026年3月31日でした。この制度を学位課程全体への資金援助と自動的に同一視してはいけません。
ケベック州の 2027-2028年度外国人学生向け優秀奨学金プログラム(Programme de bourses d’excellence pour étudiantes étrangères et étudiants étrangers 2027-2028)には、博士課程の研究、ポスドク、短期研究・研修を対象とするケベック–ブラジル枠があります。大学およびCCTTネットワークによる候補者推薦のケベック州研究基金(Fonds de recherche du Québec)への提出期限は 2026年10月27日でした。すでに候補者として推薦された人は、同基金への申請を 2026年12月2日16時(東部時間)までに提出できます。この2つ目の日付は、すべての人を対象とする新たな候補者推薦の募集開始を意味するものではありません。ほかにも条件があります。
可能性を探るため、ブラジルの在籍機関の国際交流担当部署にも、提携や公表されている募集について問い合わせてください。資金計画では、検討中の援助と実際に授与が決まった奨学金を区別しましょう。
大学と課程:選択肢を比較する
StudyCanadaの以下の大学紹介ページを、情報収集の出発点として利用できます。
- オタワ大学:公式情報では、Ensino Médioを修了した人向けの学士課程の条件と、一部のブラジルの学位を取得した人向けの修士課程の目安などが区別されています。
- Université Laval:ブラジルで教育を受けた人向けのページに、就学要件と、対象となる場合に準備課程を履修できる可能性が記載されています。
これらのページは大学を紹介するものであり、現在も課程の募集が行われていることや、あなたに入学資格があることを証明するものではありません。選択肢ごとに、必要な学位、前提条件、使用言語、提出書類、期限、公表されている費用を記録しましょう。その後、各大学に条件を確認してください。
検討に役立つ順序は、ブラジルでの学歴 → 課程の条件 → 書類で裏付けた予算 → 適用される許可です。これに沿って確認すれば、自動的な学歴換算や許可証の処理期間の保証に頼らず、具体的な選択肢を比較できます。


