ทำความเข้าใจวุฒิการศึกษาจากแอลจีเรีย
คำว่า “baccalauréat” อาจไม่ได้หมายถึงระดับเดียวกันในทั้ง 2 ระบบ ในตารางคำศัพท์ของ University of Ottawa ได้เทียบ baccalauréat ของการศึกษาระดับมัธยมศึกษาในแอลจีเรียกับประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาของแคนาดา นี่เป็นเพียงแนวทางสำหรับทำความเข้าใจ ไม่ใช่การเทียบวุฒิเป็นรายบุคคลโดยอัตโนมัติหรือการรับประกันว่าจะได้รับเข้าเรียน
ส่วน Université Laval เผยแพร่วุฒิการศึกษาขั้นต่ำต่อไปนี้สำหรับผู้ที่ศึกษาในแอลจีเรีย:
| ระดับที่ต้องการศึกษาที่ Laval | วุฒิการศึกษาขั้นต่ำที่ระบุ |
|---|---|
| ระดับปริญญาตรี | Baccalauréat d’enseignement secondaire หรือ DEUA |
| ปริญญาโทหรือ DESS | Licence |
| ปริญญาเอก | Magister หรือ master |
สำหรับระดับปริญญาตรี Laval ระบุเพิ่มเติมว่าต้องศึกษาระดับอุดมศึกษาหลังจากเรียนเตรียมเข้ามหาวิทยาลัยครบ 12 ปีเป็นเวลา 1 ปี หากไม่ผ่านเกณฑ์ อาจจำเป็นต้องเรียนหลักสูตรเตรียมความพร้อม โดยมีเฉพาะหลักสูตรที่ไม่มีการจำกัดจำนวนรับเท่านั้น ทั้งนี้ต้องตรวจสอบวิชาพื้นฐานที่แต่ละหลักสูตรกำหนดด้วย
ค้นหาเส้นทางของคุณ ให้เราช่วยทำให้ตัวเลือกชัดเจนขึ้น
กำลังมองหาหลักสูตร สถานศึกษา หรือจุดเริ่มต้นใช่ไหม? บอกแผนของคุณ แล้วมาสำรวจก้าวต่อไปในการเรียนที่แคนาดาด้วยกัน
เริ่มจากทำความรู้จักคุณ
เราจะใช้ข้อมูลติดต่อนี้เพื่อตอบคำถามของคุณ
ขอบคุณสำหรับคำขอของคุณ
บันทึกคำถามของคุณแล้ว เราจะติดต่อกันต่อทางอีเมล
ประเภทของวุฒิก็มีความสำคัญเช่นกัน University of Ottawa ระบุว่า baccalauréat technique หรือ technologique ไม่ใช่วุฒิพื้นฐานที่ยอมรับสำหรับการเข้าศึกษาระดับปริญญาตรีของมหาวิทยาลัย ข้อจำกัดนี้เป็นของ Ottawa โดยเฉพาะ จึงไม่อาจใช้สรุปแทนมหาวิทยาลัยอื่นได้
เริ่มเปรียบเทียบโดยจดชื่อวุฒิที่แน่นอน จำนวนปีที่ศึกษา และวิชาที่เรียน จากนั้นตรวจสอบเงื่อนไขของระดับและหลักสูตรที่คุณสนใจ
เตรียมเอกสาร 2 ชุด
สถาบันการศึกษาและหน่วยงานด้านคนเข้าเมืองอาจพิจารณาเอกสารคนละรายการ ดังนั้นควรจัดทำรายการเอกสารสำหรับการสมัครเข้าเรียนแยกจากรายการสำหรับใบอนุญาตศึกษาต่อ
สำหรับระดับปริญญาตรี University of Ottawa จำแนกผู้สมัครเป็นกลุ่มต่าง ๆ เช่น ผู้ที่ยังเรียนอยู่ชั้นปีสุดท้ายของมัธยมศึกษา ผู้ที่ได้รับ baccalauréat แล้ว และผู้ที่เคยศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเส้นทางการศึกษา มหาวิทยาลัยอาจขอใบแสดงผลการเรียนระดับมัธยมศึกษา ผลสอบ baccalauréat หรือใบแสดงผลการเรียนระดับหลังมัธยมศึกษา โปรดตรวจสอบรายการเฉพาะของแต่ละสถาบันก่อนเตรียมส่งเอกสาร
สำหรับใบอนุญาตศึกษาต่อ ชุดคำแนะนำของ Immigration, Refugees and Citizenship Canada หรือ IRCC ที่เลือกสำหรับแอลจีเรียอ้างถึงรายการเอกสารเพิ่มเติม IMM 0152 ซึ่งจัดทำสำหรับผู้พำนักในแอลจีเรีย โดยขอเอกสารต่าง ๆ เช่น วุฒิหรือประกาศนียบัตรล่าสุดและใบแสดงผลการเรียนที่เกี่ยวข้อง โปรดอ่านเอกสารดังกล่าวควบคู่กับคู่มือของรัฐบาลกลางและคำแนะนำที่ใช้กับใบสมัครของคุณ
หากเอกสารที่ใช้ยื่นขอใบอนุญาตไม่ได้เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ รายการเอกสารเฉพาะประเทศกำหนดให้ใช้คำแปลที่รับรองแล้ว นอกจากนี้ คู่มือของรัฐบาลกลางกำหนดให้มี affidavit เมื่อผู้แปลไม่ได้รับการรับรองในแคนาดา ผู้ยื่นใบสมัครและสมาชิกในครอบครัวไม่สามารถแปลเอกสารที่จะยื่นต่อ IRCC ได้ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดของสถาบันการศึกษาแยกต่างหากก่อนสั่งแปลเอกสาร
ภาษาฝรั่งเศสหรือภาษาอังกฤษ: ควรเตรียมหลักฐานแบบใด?
ข้อกำหนดด้านภาษาของมหาวิทยาลัยและคำแนะนำสำหรับใบอนุญาตอาจแตกต่างกัน ก่อนจองสอบ โปรดตรวจสอบกับผู้รับเอกสารแต่ละแห่งว่ารับหลักฐานประเภทใด ใช้ข้อสอบฉบับใด และมีอายุการใช้งานนานเท่าใด
สำหรับระดับปริญญาตรี University of Ottawa ระบุว่าแอลจีเรียเป็นหนึ่งในสถานที่ที่อาจมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นการสอบภาษาฝรั่งเศส มหาวิทยาลัยระบุเงื่อนไขไว้ เช่น ต้องศึกษาเต็มเวลาเป็นเวลา 3 ปี โดยรวมถึงการศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาเป็นภาษาฝรั่งเศส หรือเรียนมัธยมศึกษา 3 ปีสุดท้ายเป็นภาษาฝรั่งเศสในสถาบันที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาเดียวในการเรียนการสอน ยกเว้นวิชาภาษา อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัยอาจขอให้สอบหรือปฏิเสธการยกเว้นได้ การมีสัญชาติแอลจีเรียเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ หากไม่แน่ใจ โปรดสอบถามสำนักงานรับสมัครของมหาวิทยาลัย
รายการ IMM 0152 ของรัฐบาลกลางกำหนดให้ผลสอบต้องมาจากการสอบที่จัดขึ้นในช่วง 24 เดือนที่ผ่านมา โดยยกตัวอย่าง TCF Canada และ TEF Canada สำหรับการศึกษาเป็นภาษาฝรั่งเศส รวมถึง IELTS General Training, CELPIP-G และ PTE Core สำหรับการศึกษาเป็นภาษาอังกฤษ นอกจากนี้ยังระบุว่าจดหมายจากสถาบันการศึกษาซึ่งรับรองว่าเคยเรียนเป็นภาษาที่จะใช้ศึกษา อาจใช้เป็นหลักฐานความสามารถทางภาษาได้ และกล่าวถึงการอัปโหลดผลสอบ หรือ หลักฐานความสามารถทางภาษาอื่น
จากข้อความเหล่านี้ไม่อาจสรุปได้ว่าต้องยื่นผลสอบและจดหมายพร้อมกันเสมอ หรือจดหมายจะยกเว้นการสอบโดยอัตโนมัติ โปรดตรวจสอบกับ IRCC ว่าหลักฐานใดใช้กับใบสมัครของคุณก่อนจองสอบ มหาวิทยาลัยอาจรับข้อสอบหรือฉบับอื่นสำหรับการสมัครเข้าเรียน
มหาวิทยาลัยและหลักสูตร: เปรียบเทียบตัวเลือก
หน้าแนะนำของ StudyCanada สำหรับ Université Laval และ University of Ottawa / Université d’Ottawa เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับค้นคว้า 2 แห่ง ข้อมูลทางการของ Laval แสดงแนวทางเกี่ยวกับวุฒิการศึกษาในแต่ละระดับ ส่วนข้อมูลของ Ottawa ให้รายละเอียดต่าง ๆ โดยเฉพาะเอกสารการศึกษาและข้อกำหนดด้านภาษาสำหรับการศึกษาระดับปริญญาตรี
สำหรับแต่ละหลักสูตรที่สนใจ ให้จดวุฒิที่กำหนด วิชาพื้นฐาน ภาษา เอกสาร วันปิดรับสมัคร และค่าธรรมเนียม จากนั้นเปรียบเทียบกับเส้นทางการศึกษาของคุณและวันที่คุณจะได้รับใบแสดงผลการเรียน
โปรดยืนยันเงื่อนไขกับสถาบันโดยตรง หน้าแนะนำมหาวิทยาลัยไม่ได้ยืนยันว่าหลักสูตรใดหลักสูตรหนึ่งกำลังเปิดรับสมัครอยู่ หรือใบสมัครของคุณจะได้รับการตอบรับ
จากการตอบรับเข้าศึกษาสู่หนังสือรับรองและใบอนุญาต
เอกสารสำหรับใบอนุญาตมีรายการต่าง ๆ เช่น หนังสือตอบรับจากสถาบันการศึกษาที่กำหนด เอกสารยืนยันตัวตน และหลักฐานทางการเงิน รายการนี้ไม่ครบถ้วน เอกสารที่ต้องยื่นขึ้นอยู่กับสถานการณ์และคำแนะนำที่เกี่ยวข้อง
โดยทั่วไปต้องมี หนังสือรับรองระดับจังหวัดหรือดินแดน ซึ่งเรียกว่า LAP หรือ LAT เว้นแต่จะเข้าข้อยกเว้น ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 มีข้อยกเว้นสำหรับบางกรณี โดยเฉพาะหลักสูตรที่นำไปสู่ปริญญาโทหรือปริญญาเอกในสถาบันการศึกษาที่กำหนดซึ่งเป็นสถาบันของรัฐ ข้อยกเว้นนี้ไม่ได้ครอบคลุมหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาทั้งหมดโดยอัตโนมัติ
หากวางแผนไปศึกษาต่อในควิเบก ให้แยกขั้นตอนระดับจังหวัดออกจากขั้นตอนระดับรัฐบาลกลาง โดยทั่วไปหนังสือรับรองการออก Certificat d’acceptation du Québec หรือ CAQ ที่มีข้อความตามที่กำหนดจะใช้แทน LAP หรือ LAT ได้ โดยทั่วไปผู้ที่ได้รับยกเว้นจากหนังสือรับรองระดับรัฐบาลกลางยังต้องขอ CAQ เพื่อศึกษาต่อในควิเบก เว้นแต่จะเข้าข้อยกเว้น โปรดตรวจสอบข้อกำหนดที่ตรงกับสถานการณ์ของคุณ
หลักฐานทางการเงิน: ทำความเข้าใจเกณฑ์แต่ละประเภท
IRCC กำหนดให้แสดงว่าคุณสามารถจ่ายค่าเล่าเรียน ค่าครองชีพ และค่าเดินทางได้โดยไม่ต้องพึ่งรายได้จากการทำงานในแคนาดา สำหรับหลักสูตรที่มีระยะเวลาเกิน 1 ปี คุณต้องอธิบายเพิ่มเติมว่าจะจัดหาเงินทุนสำหรับการศึกษาส่วนที่เหลืออย่างไร
เกณฑ์ต่อไปนี้ใช้กับ บุคคล 1 คน แต่เป็นตัวเลขสำหรับ 2 ขั้นตอนและค่าใช้จ่ายคนละประเภท:
| ขั้นตอนและวันที่ | จำนวนเงินอ้างอิง | ค่าใช้จ่ายที่ต้องเตรียมแยกต่างหาก |
|---|---|---|
| ใบอนุญาตระดับรัฐบาลกลางนอกควิเบก สำหรับใบสมัครที่ยื่นตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2026 | ค่าครองชีพ 23,448 CAD สำหรับปีแรก | ค่าเล่าเรียนและค่าเดินทาง |
| การคัดเลือกชั่วคราวเพื่อศึกษาต่อในควิเบก สำหรับใบสมัครที่ยื่นตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 | ค่าใช้จ่ายจำเป็น 24,617 CAD ต่อปี | ค่าเล่าเรียนและค่าเดินทางไป-กลับ |
ตัวเลขเหล่านี้ไม่ใช่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโครงการ ในควิเบก ค่าใช้จ่ายจำเป็นรวมถึงค่าใช้จ่ายในการตั้งตัวและประกันสุขภาพและการรักษาในโรงพยาบาล จำนวนเงินแตกต่างกันไปตามจำนวนบุคคลที่นำมาคำนวณ โปรดตรวจสอบเกณฑ์ที่ใช้ในเวลายื่นใบสมัคร
รายการเอกสารของรัฐบาลกลางสำหรับผู้พำนักในแอลจีเรียกำหนดให้แสดงหลักฐานรายได้ เงินทุนที่มีอยู่ และที่มาของเงิน โดยยกตัวอย่างรายการธุรกรรมทางธนาคารในช่วง 6 เดือนก่อนยื่นใบสมัคร และใบรับรองจาก CNAS, CASNOS หรือ CNR ตามความเหมาะสมของใบสมัคร หากญาติหรือทุนการศึกษาจะช่วยสนับสนุนค่าใช้จ่าย โปรดตรวจสอบเอกสารที่ใช้ยืนยันความช่วยเหลือนั้น
ในการจัดทำงบประมาณ ให้แยกค่าเล่าเรียน ค่าใช้จ่ายจำเป็น และค่าเดินทาง จากนั้นระบุหลักฐานประกอบสำหรับเงินทุนแต่ละแหล่ง เงินช่วยเหลือที่คาดว่าจะได้รับไม่ถือเป็นเงินที่ได้รับอนุมัติแล้ว
การเก็บข้อมูลชีวมิติ ค่าธรรมเนียม และระยะเวลาดำเนินการ: วางแผนแต่ละขั้นตอน
IRCC ระบุว่ามีศูนย์รับคำร้องขอวีซ่าใน แอลเจียร์ หากได้รับคำขอให้เก็บข้อมูลชีวมิติ โปรดปฏิบัติตามจดหมายคำแนะนำ และตรวจสอบบริการกับการนัดหมายก่อนเดินทางไป IRCC ระบุให้ส่งข้อมูลโดยเร็วที่สุด ภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับคำขอข้อมูลชีวมิติ กำหนดเวลานี้ใช้กับการเก็บข้อมูล ไม่ใช่การพิจารณาตัดสินใบอนุญาต
ค่าธรรมเนียมรัฐบาลกลางที่แสดงขณะตรวจสอบคือ 150 CAD สำหรับใบอนุญาตศึกษาต่อ และ 85 CAD สำหรับการเก็บข้อมูลชีวมิติรายบุคคล ในกรณีที่กำหนดให้เก็บและมีค่าธรรมเนียม อาจมีค่าใช้จ่ายอื่นเพิ่มเติม เช่น ค่าบริการแปลเอกสารและค่าเดินทาง
หากต้องการประเมินระยะเวลาดำเนินการสำหรับใบอนุญาต โปรดใช้เครื่องมือของ IRCC โดยเลือกใบอนุญาตศึกษาต่อที่ยื่นจากต่างประเทศและเลือกแอลจีเรีย ผลลัพธ์เป็นเพียงค่าประมาณ ไม่ใช่ระยะเวลาสูงสุดหรือการรับประกัน
ในปฏิทินของคุณ ให้จดวันปิดรับสมัคร การได้รับเอกสารการศึกษา การสอบภาษา (ถ้ามี) หนังสือรับรองที่เกี่ยวข้อง การยื่นใบสมัครขอใบอนุญาต และการเก็บข้อมูลชีวมิติหากมีการร้องขอ แยกเป็นแต่ละรายการ ระยะเวลาดำเนินการของใบอนุญาตเพียงอย่างเดียวไม่ได้แสดงเวลาทั้งหมดที่ต้องใช้ในการเตรียมโครงการ
ทุนการศึกษา: แยกการแลกเปลี่ยนระยะสั้นออกจากการเรียนจนจบปริญญา
โครงการ ทุนการศึกษาในแคนาดา ซึ่งนำเสนอโดย EduCanada ระบุว่าแอลจีเรียเป็นหนึ่งในประเทศที่มีสิทธิ์สำหรับรอบปี 2026-2027 โครงการนี้สนับสนุนการแลกเปลี่ยนระยะสั้นเพื่อการศึกษาหรือการวิจัย ไม่ใช่การให้ทุนโดยอัตโนมัติสำหรับการเรียนจนจบหลักสูตรปริญญา
เงื่อนไขรวมถึงการมีสัญชาติของประเทศที่มีสิทธิ์และการลงทะเบียนเรียนเต็มเวลาในสถาบันการศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาในประเทศที่มีสิทธิ์ นอกจากนี้ยังมีเงื่อนไขและข้อยกเว้นอื่น ๆ สถาบันการศึกษาในแคนาดาเป็นผู้คัดเลือกผู้เข้าร่วมและยื่นใบสมัคร บุคคลทั่วไปไม่สามารถยื่นใบสมัครโดยตรงในการเปิดรับสมัครครั้งนี้ได้
วันปิดรับสมัครสำหรับสถาบันคือ 31 มีนาคม 2026 การเปิดรับสมัครครั้งนี้ปิดแล้ว หากสนใจแลกเปลี่ยน โปรดสอบถามหน่วยงานวิเทศสัมพันธ์ของสถาบันที่เกี่ยวข้องและตรวจสอบการเปิดรับสมัครครั้งต่อไปที่อาจมี โดยอย่าคาดเดาว่าเงื่อนไขจะเหมือนเดิม
สำหรับการเรียนจนจบหลักสูตรปริญญา ให้ตรวจสอบทุนหรือความช่วยเหลือที่สถาบันที่เลือกเสนอแยกต่างหาก และตรวจสอบว่าครอบคลุมค่าใช้จ่ายใดบ้าง ความช่วยเหลือที่จัดไว้สำหรับค่าเล่าเรียนอาจไม่ครอบคลุมค่าครองชีพและค่าเดินทาง


