Memahami ijazah Aljazair Anda
Kata «baccalauréat» tidak selalu merujuk pada jenjang yang sama di kedua sistem. Dalam tabel istilahnya, University of Ottawa menyamakan baccalauréat pendidikan menengah Aljazair dengan ijazah sekolah menengah Kanada. Ini merupakan acuan untuk memahami istilah, bukan kesetaraan individual otomatis maupun jaminan penerimaan.
Sementara itu, Université Laval menerbitkan ijazah minimum berikut bagi mereka yang bersekolah di Aljazair:
| Jenjang yang dituju di Laval | Ijazah minimum yang dicantumkan |
|---|---|
| Siklus pertama | Baccalauréat pendidikan menengah atau DEUA |
| Magister atau DESS | Licence |
| Doktor | Magister atau master |
Untuk siklus pertama, Laval juga mensyaratkan satu tahun pendidikan tinggi setelah 12 tahun pendidikan praperguruan tinggi. Jika persyaratan tidak terpenuhi, pendidikan persiapan mungkin diperlukan; ketentuan ini hanya berlaku bagi program yang tidak memiliki kuota terbatas. Persyaratan mata pelajaran prasyarat untuk setiap program tetap perlu diperiksa.
Temukan arah Anda. Kami membantu memperjelas pilihan.
Program, sekolah, atau titik awal? Ceritakan rencana Anda dan mari jelajahi langkah selanjutnya untuk belajar di Kanada.
Mari mulai dari Anda.
Kami menggunakan informasi kontak ini untuk menjawab pertanyaan Anda.
Terima kasih atas permintaan Anda.
Pertanyaan Anda telah dicatat. Kita lanjutkan melalui email.
Jenis ijazah juga penting. University of Ottawa menyatakan bahwa baccalauréat teknik atau teknologi bukan dasar penerimaan yang dapat diterima untuk siklus pertamanya. Pembatasan ini khusus berlaku di Ottawa: hal tersebut tidak dapat dijadikan kesimpulan untuk universitas lain.
Untuk memulai perbandingan, catat nama persis ijazah Anda, tahun-tahun pendidikan yang telah ditempuh, dan mata pelajaran yang diambil. Kemudian periksa persyaratan jenjang dan program yang Anda minati.
Menyiapkan dua berkas dokumen
Institusi pendidikan dan otoritas imigrasi belum tentu memeriksa dokumen yang sama. Karena itu, siapkan satu daftar untuk penerimaan dan satu lagi untuk izin belajar.
Untuk siklus pertamanya, University of Ottawa membedakan antara mereka yang masih duduk di tahun terakhir sekolah menengah, mereka yang telah memperoleh baccalauréat, dan mereka yang telah menempuh pendidikan pascasekolah menengah. Bergantung pada jalur pendidikan, universitas meminta rapor sekolah menengah, hasil ujian baccalauréat, atau transkrip pendidikan pascasekolah menengah. Periksa daftar khusus setiap institusi sebelum menyiapkan pengiriman dokumen.
Untuk izin belajar, paket aplikasi Immigration, Refugees and Citizenship Canada, atau IRCC, yang dipilih untuk Aljazair merujuk pada daftar tambahan IMM 0152, yang ditujukan bagi penduduk Aljazair. Daftar tersebut meminta, antara lain, ijazah atau sertifikat terbaru beserta transkrip yang sesuai. Bacalah bersama panduan federal dan petunjuk yang berlaku untuk aplikasi Anda.
Jika dokumen untuk izin tidak ditulis dalam bahasa Prancis atau Inggris, daftar lokal meminta terjemahan tersertifikasi. Panduan federal juga mensyaratkan affidavit jika penerjemah tidak terakreditasi di Kanada. Pemohon dan anggota keluarganya tidak boleh menerjemahkan dokumen yang ditujukan kepada IRCC. Periksa petunjuk institusi secara terpisah sebelum memesan terjemahan.
Bahasa Prancis atau Inggris: bukti apa yang perlu disiapkan?
Persyaratan bahasa universitas dan petunjuk izin dapat berbeda. Sebelum mendaftar tes, periksa kepada setiap pihak penerima bukti yang diterima, versi tes, dan masa berlakunya.
Untuk siklus pertama, University of Ottawa memasukkan Aljazair ke dalam daftar lokasi yang dapat memenuhi syarat untuk pengecualian tes bahasa Prancis. Universitas tersebut menyebutkan, antara lain, tiga tahun studi penuh waktu yang mencakup pendidikan pascasekolah menengah dalam bahasa Prancis atau tiga tahun terakhir sekolah menengah dalam bahasa Prancis, di institusi yang bahasa pengantarnya hanya bahasa Prancis, kecuali untuk mata pelajaran bahasa. Namun, universitas tetap dapat meminta tes atau menolak pengecualian: kewarganegaraan saja tidak cukup. Jika ragu, tanyakan kepada kantor penerimaannya.
Daftar federal IMM 0152 meminta hasil tes yang diambil dalam 24 bulan terakhir. Daftar tersebut menyebut TCF Canada dan TEF Canada untuk studi dalam bahasa Prancis, serta IELTS General Training, CELPIP-G, dan PTE Core untuk studi dalam bahasa Inggris. Daftar itu juga menyebut surat dari institusi yang menyatakan bahwa pendidikan ditempuh dalam bahasa program studi yang diusulkan sebagai salah satu bukti kemampuan bahasa, lalu menyebut pengunggahan hasil tes atau bukti kemampuan lainnya.
Rumusan ini tidak berarti bahwa tes dan surat selalu wajib disertakan bersama, ataupun bahwa surat otomatis membebaskan Anda dari tes. Sebelum mendaftar tes, tanyakan kepada IRCC bukti mana yang berlaku bagi berkas Anda. Universitas mungkin menerima tes atau versi lain untuk keperluan penerimaan.
Universitas dan program: menyusun perbandingan
Profil StudyCanada untuk Université Laval dan University of Ottawa / Université d’Ottawa menjadi dua titik awal. Informasi resmi Laval menyajikan acuan ijazah untuk setiap siklus; informasi Ottawa merinci, antara lain, dokumen sekolah dan persyaratan bahasa untuk siklus pertama.
Untuk setiap program yang dipertimbangkan, catat ijazah yang disyaratkan, mata pelajaran prasyarat, bahasa, dokumen, tenggat waktu, dan biaya. Kemudian bandingkan semua hal tersebut dengan jalur pendidikan Anda dan tanggal Anda dapat memperoleh transkrip.
Pastikan persyaratannya kepada institusi: profil universitas tidak membuktikan bahwa suatu program tertentu saat ini menerima pendaftaran atau bahwa berkas Anda akan diterima.
Dari penerimaan hingga surat pengesahan dan izin
Dokumen untuk izin antara lain mencakup surat penerimaan dari institusi pembelajaran yang ditunjuk, bukti identitas, dan bukti keuangan. Daftar ini tidak lengkap: dokumen yang harus diserahkan bergantung pada situasi dan petunjuk yang berlaku.
Surat pengesahan provinsi atau teritori, yang disebut LAP atau LAT, umumnya diwajibkan, dengan tunduk pada pengecualian. Sejak 1 Januari 2026, pengecualian antara lain berlaku bagi program yang mengarah ke gelar magister atau doktor di institusi pembelajaran publik yang ditunjuk. Pengecualian ini tidak otomatis mencakup semua program pascasarjana.
Untuk rencana studi di Quebec, bedakan prosedur provinsi dan federal. Surat pengesahan penerbitan Certificat d’acceptation du Québec, atau CAQ, yang mencantumkan keterangan yang disyaratkan umumnya berfungsi sebagai LAP atau LAT. Sebagian besar orang yang dikecualikan dari surat pengesahan federal tersebut tetap harus memperoleh CAQ untuk belajar di Quebec, dengan tunduk pada pengecualian. Periksa persyaratan yang berlaku bagi situasi Anda.
Bukti dana: membedakan patokan
IRCC meminta Anda membuktikan bahwa biaya kuliah, biaya hidup, dan transportasi dapat dibiayai tanpa mengandalkan pekerjaan di Kanada. Untuk program yang berlangsung lebih dari 1 tahun, Anda juga harus menjelaskan cara membiayai sisa masa studi.
Patokan berikut berlaku untuk 1 orang, tetapi terkait dengan dua prosedur dan kategori pengeluaran yang berbeda:
| Prosedur dan tanggal | Jumlah acuan | Pengeluaran yang harus diperhitungkan secara terpisah |
|---|---|---|
| Izin federal di luar Quebec, aplikasi diajukan mulai 1 September 2026 | 23 448 CAD untuk biaya hidup tahun pertama | Biaya kuliah dan transportasi |
| Seleksi sementara untuk studi di Quebec, aplikasi diajukan mulai 1 Januari 2026 | 24 617 CAD untuk kebutuhan pokok per tahun | Biaya kuliah dan transportasi pulang-pergi |
Angka-angka ini bukan total biaya rencana studi. Di Quebec, kebutuhan pokok mencakup, antara lain, biaya penyiapan awal serta asuransi kesehatan dan rawat inap. Jumlahnya berbeda menurut banyaknya orang yang diperhitungkan: lihat patokan yang berlaku saat Anda mengajukan permohonan.
Daftar federal untuk penduduk Aljazair meminta dokumentasi mengenai pendapatan, dana yang tersedia, dan sumbernya. Daftar tersebut menyebut, antara lain, transaksi bank selama 6 bulan sebelum pengajuan dan, bergantung pada berkas, sertifikat dari CNAS, CASNOS, atau CNR. Jika kerabat atau beasiswa ikut membiayai, periksa dokumen pendukung yang sesuai untuk bantuan tersebut.
Untuk menyusun anggaran, pisahkan biaya pendidikan, kebutuhan pokok, dan perjalanan, lalu hubungkan setiap sumber dana dengan bukti yang mendukungnya. Bantuan yang masih direncanakan bukanlah dana yang sudah diberikan.
Biometrik, biaya, dan waktu pemrosesan: mengatur tahapan
IRCC mencantumkan pusat penerimaan permohonan visa di Aljir. Jika biometrik diminta, ikuti surat petunjuk dan periksa layanan serta janji temu sebelum berangkat. IRCC menyatakan agar data diberikan sesegera mungkin, dalam waktu 30 hari setelah menerima permintaan data biometrik. Tenggat ini berlaku untuk pengumpulan data, bukan keputusan izin.
Biaya federal yang tercantum saat pemeriksaan adalah 150 CAD untuk izin belajar dan 85 CAD untuk biometrik individual, jika diwajibkan dan berbayar. Biaya lain mungkin timbul, termasuk untuk terjemahan dan perjalanan.
Untuk memperkirakan waktu pemrosesan izin, buka alat IRCC dan pilih izin belajar yang diajukan dari luar negeri serta Aljazair. Hasilnya merupakan perkiraan, bukan batas maksimum atau jaminan.
Dalam jadwal Anda, catat secara terpisah tenggat pendaftaran, perolehan dokumen sekolah, kemungkinan tes bahasa, surat pengesahan yang berlaku, pengajuan permohonan izin, dan biometrik jika diminta. Waktu pemrosesan izin saja tidak mencakup seluruh waktu yang diperlukan untuk mempersiapkan rencana studi.
Beasiswa: membedakan mobilitas jangka pendek dan gelar penuh
Program Bourses d’études au Canada, yang ditampilkan oleh EduCanada, memasukkan Aljazair dalam daftar negara yang memenuhi syarat untuk periode 2026-2027. Program ini mencakup mobilitas jangka pendek untuk studi atau riset, bukan pendanaan otomatis untuk menyelesaikan gelar penuh.
Persyaratannya mencakup kewarganegaraan dari negara yang memenuhi syarat dan pendaftaran penuh waktu di institusi pascasekolah menengah di negara yang memenuhi syarat. Persyaratan dan pengecualian lain juga berlaku. Institusi Kanada memilih peserta dan mengajukan permohonan: individu tidak dapat mengajukan permohonan secara langsung dalam panggilan ini.
Tenggat waktu bagi institusi adalah 31 Maret 2026: panggilan ini telah ditutup. Jika Anda mempertimbangkan mobilitas, tanyakan kepada layanan internasional institusi terkait dan periksa kemungkinan panggilan berikutnya, tanpa menganggap bahwa persyaratannya akan sama.
Untuk gelar penuh, periksa secara terpisah bantuan yang ditawarkan oleh institusi pilihan dan cakupannya. Bantuan yang ditujukan untuk biaya pendidikan belum tentu mencakup biaya hidup dan transportasi.


