Biometría, examen médico y antecedentes penales: pasos prácticos para el permiso de estudios

Tres trámites que no deben confundirse

Las huellas dactilares recopiladas para un certificado policial no sustituyen la biometría de inmigración. Del mismo modo, su médico habitual solo puede realizar el examen médico de inmigración si está designado por IRCC.

Biometría: ¿tiene que proporcionarla?

Es posible que se exija la biometría para una primera solicitud de permiso de estudios o para una prórroga, aunque existen exenciones. Estas incluyen, entre otros casos, a los nacionales estadounidenses, los menores de 14 años y las personas mayores de 79 años. IRCC tiene en cuenta la edad en la fecha de presentación de la solicitud. Estos ejemplos no constituyen la lista completa de exenciones.

Para la residencia temporal, normalmente se proporciona la biometría una vez cada 10 años. Si ya la proporcionó para un trámite de inmigración canadiense, verifique su fecha de vencimiento antes de organizar una nueva recopilación. La duración del permiso no puede superar la fecha de vencimiento de estos datos; por lo tanto, si la biometría está próxima a vencer, esto podría limitar la duración del documento que se expida.

Biometría: ¿cuándo y dónde pedir una cita?

Para una solicitud en línea, el orden habitual es el siguiente:

1. Presente su solicitud y pague la tarifa biométrica, si se exige.
2. Espere la carta de instrucciones de IRCC.
3. En cuanto la reciba, pida una cita en un punto oficial de recopilación.
4. Lleve su carta y pasaporte vigente a la cita.

Normalmente dispone de 30 días después de recibir la carta para proporcionar sus datos. Anote también la fecha límite y las instrucciones que figuran en la carta.

Si no hay un VAC en su país o territorio, IRCC permite acudir a un centro ubicado en otro lugar. Consulte la lista de puntos de recopilación de IRCC y las instrucciones del centro elegido antes de desplazarse. La reserva de la cita es gratuita.

Si no hay horarios disponibles que le permitan cumplir el plazo, explique la situación a IRCC mediante su formulario web. Indique la fecha de la cita que consiguió y adjunte una captura de pantalla de la confirmación. La prórroga no es automática.

Por último, si ya presentó su solicitud y recibió la carta, no cuente con proporcionar sus datos biométricos en el punto de entrada cuando llegue a Canadá.

¿Cuánto debe presupuestar para la biometría y el permiso?

Al 7 de noviembre de 2026, la tabla de tarifas de IRCC indica los siguientes montos:

Para una persona que debe pagar ambas tarifas individuales, el permiso y la biometría suman 235 $ CA. Este no es el costo total del expediente. Verifique quién reúne los requisitos para el tope familiar antes de incluirlo en su cálculo.

Según su situación, añada los gastos de transporte y alojamiento para las citas, así como los posibles costos del examen médico, el certificado policial y la traducción. Aunque la reserva de una cita sea gratuita, es posible que tenga que hacer un desplazamiento costoso.

Examen médico: ¿quién debe hacerlo y cuándo?

El hecho de que una estadía de estudios dure más de 6 meses no hace que el examen médico sea obligatorio por sí solo. Para una solicitud presentada desde fuera de Canadá y una estadía prevista de más de 6 meses, IRCC exige el examen, entre otros casos, si usted permaneció al menos 6 meses consecutivos en un país o territorio designado durante el año anterior a su llegada a Canadá. Por lo tanto, debe examinar su historial de estadías y no solo su nacionalidad.

Algunas actividades en el ámbito de la atención médica o con niños también pueden hacer necesario el examen, independientemente de la duración prevista de la estadía. Verifique los criterios de IRCC en función de las actividades que piensa realizar.

Si ya se encuentra en Canadá, verifique si puede reutilizar un examen anterior antes de reservar uno nuevo. Una política temporal vigente hasta el 5 de octubre de 2029 puede eximir a ciertos solicitantes de realizar otro examen, bajo determinadas condiciones. Se aplica, entre otros, a quienes se hayan sometido a un examen médico de inmigración durante los últimos 5 años y cuyos resultados hayan indicado un riesgo bajo o nulo. Consulte todas las condiciones vigentes de IRCC para saber si esta exención se aplica a su caso.

Para una solicitud presentada desde el exterior, la guía de IRCC describe dos posibilidades: realizar un examen médico previo, antes de presentar la solicitud, o esperar las instrucciones médicas de la oficina que tramita el expediente. La página sobre exámenes médicos recomienda que los estudiantes que lo necesiten se realicen el examen por adelantado. Si elige esta opción, adjunte a su solicitud el comprobante que le entregue el médico. El examen no garantiza que se apruebe el permiso.

Este examen solo puede realizarlo un médico designado por IRCC. Busque a un profesional en el directorio oficial y luego pregunte en el consultorio cuál es el precio, qué servicios incluye y qué documentos debe llevar. Usted debe pagar los gastos y estos varían según el profesional.

Los resultados son válidos durante 12 meses. Si no ingresa a Canadá durante ese período, podría ser necesario realizar otro examen. Por lo tanto, antes de reservar, compare la fecha prevista de salida con el calendario de su solicitud.

Certificado policial: siga las instrucciones de su expediente

IRCC puede solicitar un certificado policial para una solicitud de permiso de estudios, pero no se lo exige sistemáticamente a todos los solicitantes. Consulte su lista de verificación, las instrucciones de la oficina de visas y los mensajes que reciba después de presentar la solicitud. No aplique automáticamente a su expediente los plazos de otro programa de inmigración.

El trámite varía según el país o territorio. Por lo general, se realiza a través de la policía o una autoridad gubernamental y puede exigir el pago de una tarifa, fotografías, huellas dactilares o sus direcciones anteriores. Consulte las instrucciones de IRCC específicas para el país en cuestión: algunos países exigen una carta de IRCC antes de emitir el certificado.

Si el certificado no está en francés ni en inglés, IRCC solicita el original y una traducción realizada por un traductor certificado. Antes de solicitar el documento, verifique también las instrucciones para presentarlo y la fecha que se acepta para su expediente.

Organizar el seguimiento y encontrar orientación

Para cada trámite que le corresponda, anote la autoridad responsable, el costo, la fecha límite, la cita y el comprobante que debe conservar. Guarde la carta biométrica, las confirmaciones y los comprobantes médicos o policiales junto con los demás documentos del expediente. Revise su cuenta y sus mensajes: IRCC puede solicitar un documento después de que haya presentado la solicitud.

Para ampliar su búsqueda sobre una institución, las fichas de StudyCanada de la University of Ottawa / Université d’Ottawa y de McGill University ofrecen un punto de partida. El recurso de Ottawa distingue, entre otros aspectos, la biometría de inmigración de las huellas dactilares recopiladas para otros trámites; las preguntas frecuentes de McGill abordan la biometría al solicitar una prórroga. Para saber qué se aplica a su situación, consulte las instrucciones de IRCC.