この参照は示されたカタログの記述です。最新の提供状況や入学条件については機関に確認してください。
説明
翻訳: 応用 翻訳理論とスペイン語→英語→スペイン語への応用。原文と訳文の語彙的、形態的、統語的、意味的な相互関係；さまざまな分野の多様なテキストに対する翻訳方法論の応用。講義、セミナー、週3時間。前提条件: SPAN 2P19、SPAN 2P20 または教員の許可。注: MLLC 3P85 を強く推奨。本コースはいくつかの授業形態で提供される場合があります。提供方法は該当学期の学務時間割に記載されます。
前提条件
- 前提条件: SPAN 2P19、SPAN 2P20 または教員の許可。
条件および詳細
- 前提条件: SPAN 2P19、SPAN 2P20 または教員の許可。
- 注: MLLC 3P85 を強く推奨。本コースはいくつかの授業形態で提供される場合があります。提供方法は該当学期の学務時間割に記載されます。
原語による参照テキスト
Translation: Applications Translation theory and its applications in Spanish to English to Spanish. Lexical, morphological, syntactic and semantic interrelation between source text and target text; application of translation methodologies to a variety of texts in various fields. Lectures, seminar, 3 hours per week. Prerequisite(s): SPAN 2P19 , SPAN 2P20 or permission of the instructor. Note: MLLC 3P85 strongly recommended. This course may be offered in multiple modes of delivery. The method of delivery will be listed on the academic timetable, in the applicable term.
- Prerequisite(s): SPAN 2P19 , SPAN 2P20 or permission of the instructor.
- Note: MLLC 3P85 strongly recommended. This course may be offered in multiple modes of delivery. The method of delivery will be listed on the academic timetable, in the applicable term.
出典と参照
日付と出典は、情報を確認する際の参考のために保持されています。翻訳は読みやすくするための提案であり、条件や要件については公式の出典が基準となります。
出典の参照 : https://brocku.ca/webcal/2024/undergrad/HILA.html