Дипломы: исходите из фактически пройденного обучения
Прежде чем искать «канадский эквивалент», запишите точное название диплома, количество завершённых лет обучения, изученные предметы и полученные оценки. Затем сравните эти сведения с требованиями каждой программы: уровень диплома — лишь часть досье.
University of Alberta отдельно указывает документы для поступающих на программы первого цикла в зависимости от системы школьного образования в каждой из шести стран:
| Страна обучения | Примеры документов, указанных University of Alberta |
|---|---|
| Россия | Аттестат, табель оценок и результаты Единого государственного экзамена |
| Казахстан | Аттестат, табель оценок и результаты ЕНТ; при отсутствии результатов ЕНТ могут учитываться некоторые школьные оценки |
| Кыргызстан | Аттестат и табель оценок |
| Узбекистан | Аттестат об окончании старшей школы и табель оценок |
| Таджикистан | Аттестат и ведомость итоговых оценок |
| Туркменистан | Результаты первого года обучения в аккредитованном высшем учебном заведении |
Эта таблица описывает требования, относящиеся именно к University of Alberta, а не общенациональное правило или гарантию поступления. Также проверьте предварительные требования программы и документы, соответствующие вашему образовательному пути.
В другом учебном заведении продолжительность обучения могут оценивать иначе. Для России Université Laval описывает для первого цикла один вариант, включающий 11 лет обучения до университета, а затем 2 года высшего образования, и другой вариант, основанный на 13 годах обучения до университета. Не переносите эти ориентиры на другие страны или все университеты Квебека.
Для поступления в магистратуру University of Waterloo, в частности, указывает четырёхлетнюю степень Bakalavr для Казахстана и Узбекистана. В таблице также предусмотрены критерии успеваемости и другие возможные требования: одного названия диплома недостаточно для гарантии поступления.
Документы и переводы: составьте отдельный список для каждого адресата
Соберите дипломы, табели оценок и соответствующие результаты экзаменов. Уточните в каждом университете, какие предварительные документы он принимает, если вы ещё не завершили обучение, и как затем передать окончательные документы.
Затем подготовьте отдельные списки для учебного заведения, Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) и, если вы планируете учиться в Квебеке, властей Квебека. Требования к переводам могут различаться.
Для федерального досье к документу не на французском или английском языке необходимо приложить соответствующий требованиям перевод. Если его выполнил не сертифицированный в Канаде переводчик, руководство IRCC также требует аффидевит переводчика. Заявитель и члены его семьи не могут переводить документы самостоятельно.
Для получения разрешения на временное пребывание с целью учёбы в Квебеке отдельно изучите провинциальные условия и применимый контрольный список. Перед заказом перевода сравните инструкции каждого адресата.
Французский или английский: определите, какое подтверждение нужно, до сдачи теста
Подходящий тест зависит от учебного заведения, программы и возможных освобождений от требований. Перед регистрацией на экзамен уточните его версию, требуемые компоненты, срок действия результатов и другие принимаемые подтверждения.
Например, для программ первого цикла McGill University указывает минимальный результат 6,5 по IELTS Academic, не менее 6,0 по каждому компоненту. Это порог McGill University, а не общее правило для Канады.
Université Laval может принимать некоторые результаты DELF или TEF, полученные менее 2 лет назад, если они включают письменное выражение. Университет также указывает TCF среди способов оценки. Проверьте, какой уровень требуется для выбранной программы и какие условия применяются к вашему образовательному пути.
Университеты и программы: составьте сравнительную таблицу
В качестве отправных точек можно использовать три профиля StudyCanada: University of Alberta, Université Laval и McGill University. Это не рейтинг и не подтверждение текущих требований конкретной программы.
Для каждой интересующей вас программы составьте карточку со следующими сведениями:
- Требуемый диплом и количество лет обучения;
- Предварительные требования по предметам и требуемые оценки;
- Язык обучения и принимаемые подтверждения;
- Документы, способы их отправки и сроки;
- Стоимость и возможности финансирования.
Подтвердите эти сведения в учебном заведении. Затем сопоставьте график поступления со сроками оформления документов на пребывание: предложение о зачислении не является разрешением на учёбу.
Поступление, аттестация и разрешение: различайте этапы
Письмо о зачислении от назначенного учебного заведения обычно является одним из основных документов для подачи заявления на разрешение на учёбу. Однако учебное заведение и иммиграционные органы принимают отдельные решения.
Для федерального заявления, как правило, требуется провинциальное или территориальное аттестационное письмо — LAP или LAT, за исключением случаев освобождения. С 1 января 2026 года освобождение распространяется, в частности, на программы, ведущие к степени магистра или доктора в назначенном государственном учебном заведении. Оно не применяется автоматически ко всем программам последипломного образования.
В Квебеке отдельно проверьте требования к временному пребыванию с целью учёбы и требования к сертификату о принятии в Квебек, или CAQ. В соответствующих случаях подтверждение выдачи CAQ может заменить LAP. Федеральное освобождение от LAP автоматически не отменяет требование получить CAQ от провинции.
Биометрия и паспорт: отдельно спланируйте поездки
Если IRCC запросит ваши биометрические данные, следуйте инструкциям в письме и запишитесь на личное посещение для их сдачи. Запись бесплатна; возьмите необходимые документы, в том числе письмо и действующий паспорт.
В официальных справочниках указаны, среди прочего, центры в Алматы и Астане, Бишкеке и Душанбе. До поездки проверьте доступные услуги и наличие записи. Если вы рассматриваете поездку в другую страну, также проверьте условия въезда в неё: наличие центра не гарантирует, что вы сможете туда попасть.
Если вы находитесь в России, различайте сдачу биометрии и передачу паспорта. С 28 января 2026 года центры в России больше не принимают паспорта или документы. Если IRCC запросит паспорт, ведомство указывает выбрать центр за пределами России, который принимает документы. При этом в справочнике биометрических центров по-прежнему указаны места в России: перед записью проверьте актуальный перечень услуг.
Подтверждение наличия средств: используйте норматив для нужного места учёбы
Приведённые ниже суммы относятся к одному человеку. Они служат административными ориентирами и не отражают общую стоимость проекта.
| Место учёбы | Годовая сумма | Дата и отдельные расходы |
|---|---|---|
| Провинции и территории, кроме Квебека | 23 448 CAD на проживание | Для заявлений, поданных с 1 сентября 2026 года; обучение и транспорт оплачиваются отдельно |
| Квебек | 24 617 CAD на основные расходы | Для заявлений, поданных с 1 января 2026 года; обучение и международный транспорт оплачиваются отдельно |
Эти категории охватывают не совсем одинаковые расходы. Основные расходы в Квебеке включают, в частности, обустройство и медицинскую страховку с покрытием госпитализации. Суммы также зависят от количества человек: проверьте норматив, применимый к вашему заявлению и дате его подачи.
IRCC требует подтвердить наличие средств, необходимых без расчёта на работу в Канаде. Если программа длится более 1 года, также нужно объяснить, как будет финансироваться дальнейшее обучение. Подтвердите каждый источник средств соответствующими документами и отличайте предполагаемую стипендию от уже присуждённой помощи.
Если вы находитесь в России, также проверьте порядок оплаты в учебном заведении и соответствующих финансовых учреждениях. Канадские санкции предусматривают финансовые ограничения; само их наличие не позволяет заключить, что конкретный перевод разрешён или невозможен.
Сроки и сборы: составьте два календарных плана
Разделите сроки подачи документов в университет и сроки рассмотрения заявления на разрешение на учёбу. Чтобы получить актуальную оценку, воспользуйтесь официальным инструментом IRCC для проверки сроков обработки, выбрав нужный тип заявления и место подачи. Результат меняется и не гарантирует принятия решения до начала учебного года.
Отсчитывая время назад от крайнего срока подачи документов в учебное заведение, предусмотрите получение табелей оценок, переводы, возможную сдачу языкового теста и подачу заявления. Затем внесите в календарь ответ учебного заведения, необходимые аттестационные письма, федеральное заявление, сдачу биометрии и возможную передачу паспорта. Оставьте запас времени на поездки и запросы дополнительных документов.
На момент проверки федеральные сборы составляли 150 CAD за разрешение на учёбу и 85 CAD за биометрию одного человека, если она требуется и оплачивается. Отдельно предусмотрите другие возможные расходы: подачу заявления в учебное заведение, переводы, тесты, поездки и провинциальные процедуры.
Стипендии: отличайте возможность от подтверждённого финансирования
В Казахстане стоит рассмотреть программу Bolashak с учётом категории, по которой подаётся заявление. С 2026 года отдельная категория для студентов первого цикла предназначена для некоторых победителей и призёров международных соревнований, включённых в утверждённый список. Проверьте условия конкретного набора и вашего проекта: эта категория доступна не всем кандидатам.
Новость правительства Узбекистана подтверждает проведение отборочных тестов для фонда El-yurt umidi в мае 2026 года. Она не подтверждает, что набор открыт в настоящее время или что конкретная программа обучения в Канаде соответствует требованиям.
В Канаде McGill University предлагает варианты финансирования для иностранных студентов; каждый из них предусматривает собственные условия. При этом в проверенном списке гражданств, допущенных к участию в Study in Canada Scholarships в цикле 2026-2027, не было ни одного из шести гражданств, охваченных этим руководством; приём заявок на тот цикл завершился. Одним из условий также было очное обучение в учебном заведении страны или территории, имеющей право на участие. Проживание в одной из шести стран само по себе не определяет гражданство, а критерии последующих наборов могут измениться.
Для каждой стипендии проверьте уровень обучения, учебное заведение и покрываемые расходы, а также крайний срок подачи заявки. Подача заявки не гарантирует получение стипендии или полного финансирования.