คำอธิบาย
ทักษะภาษารัสเซียสำหรับการทำวิจัยในประวัติศาสตร์สมัยใหม่และสังคมศาสตร์ โดยเน้นการปฏิบัติและทฤษฎีของการแปลจากรัสเซียเป็นอังกฤษ การเข้าเรียนเป็นภาคบังคับ
รายวิชาก่อนหน้า
- เงื่อนไขเบื้องต้น: เกรด C ใน RUSS 4115 หรือได้รับอนุญาตจาก School ไม่เปิดให้แก่นักศึกษาที่มีความชำนาญภาษารัสเซียเหมือนเจ้าของภาษา
เงื่อนไขและข้อกำหนด
- ยกเลิกการได้รับหน่วยกิตเพิ่มเติมสำหรับ ยกเลิกการได้รับหน่วยกิตเพิ่มเติมสำหรับการแปลรัสเซียที่เปิดสอนภายใต้ EURR 4902 (เลิกเปิดสอนแล้ว)
- เงื่อนไขเบื้องต้น: เกรด C ใน RUSS 4115 หรือได้รับอนุญาตจาก School ไม่เปิดให้แก่นักศึกษาที่มีความชำนาญภาษารัสเซียเหมือนเจ้าของภาษา
- สามชั่วโมงต่อสัปดาห์
ข้อความอ้างอิงในภาษาต้นฉบับ
Russian language skills for conducting research in modern history and social sciences, with an emphasis on practice and theory of translation from Russian into English. Compulsory attendance.
- Prerequisite(s): grade of C in RUSS 4115 , or permission of the School. Not open to students with native-like Russian proficiency.
- Precludes additional credit for Precludes additional credit for Russian translation offered under EURR 4902 (no longer offered).
- Three hours a week.
แหล่งที่มาและอ้างอิง
วันที่และแหล่งที่มาถูกเก็บไว้เพื่อช่วยให้คุณตรวจสอบข้อมูล การแปลเสนอเพื่ออำนวยความสะดวกในการอ่าน แหล่งทางการเป็นที่อ้างอิงสำหรับเงื่อนไขและข้อกำหนด
แหล่งอ้างอิง : https://calendar.carleton.ca/undergrad/courses/RUSS/