説明
現代史および社会科学の研究を行うためのロシア語スキル、ロシア語から英語への翻訳の実践と理論に重点を置く。出席は必須。
前提条件
- 前提条件：RUSS 4115 での成績がC、またはスクールの許可。ネイティブに近いロシア語能力を有する学生は履修不可。
条件および詳細
- 追加単位の取得は認められません EURR 4902（現在は提供されていない）で提供されるロシア語翻訳での追加単位取得は認められません。
- 前提条件：RUSS 4115 での成績がC、またはスクールの許可。ネイティブに近いロシア語能力を有する学生は履修不可。
- 週3時間。
原語による参照テキスト
Russian language skills for conducting research in modern history and social sciences, with an emphasis on practice and theory of translation from Russian into English. Compulsory attendance.
- Prerequisite(s): grade of C in RUSS 4115 , or permission of the School. Not open to students with native-like Russian proficiency.
- Precludes additional credit for Precludes additional credit for Russian translation offered under EURR 4902 (no longer offered).
- Three hours a week.
出典と参照
日付と出典は、情報を確認する際の参考のために保持されています。翻訳は読みやすくするための提案であり、条件や要件については公式の出典が基準となります。
出典の参照 : https://calendar.carleton.ca/undergrad/courses/RUSS/