Начните с цели, а не с названия учреждения

Вы хотите свободнее говорить в повседневной жизни, подготовиться к учёбе на английском языке или выполнить языковое требование для поступления? Для этих целей могут понадобиться разные курсы.

Английский для академических целей, часто называемый English for Academic Purposes или EAP, может подойти для подготовки к учёбе. Но всё равно нужно проверить, какой уровень требуется при поступлении, какие навыки развивает курс и как можно использовать его результат. Если для вас важнее повседневное общение, спросите, действительно ли содержание курса соответствует этой потребности.

Не путайте курсы английского языка с программами по английской литературе или подготовкой преподавателей английского: у них разные цели. Одного слова «английский» в названии недостаточно, чтобы определить, для кого предназначена программа.

Примеры ниже показывают, что курсы EAP предлагаются в учебных заведениях разных типов. Они не охватывают все языковые школы, колледжи и университеты страны.

Три предложения для сравнения — без рейтинга

В этих примерах представлены курсы английского для академических целей, однако продолжительность и указанные сборы охватывают не совсем одинаковые расходы. Все суммы указаны в канадских долларах.

Учебное заведение и курс Продолжительность и расписание Указанные сборы Что следует учитывать
Языковая школа: Halifax Language Institute of Canada, EAP Восемь недель на каждый уровень 375 $ в неделю, а также 150 $ за учебник на каждый уровень и невозмещаемый регистрационный сбор 150 $ Тарифы указаны без года; могут взиматься дополнительные сборы. Запросите расчёт стоимости для вашей учебной сессии.
Колледж: Fanshawe College, EAP Восемь недель на каждый уровень В 2026–2027 учебном году — 4 011,43 $ за уровень, включая 3 411,36 $ за обучение и 600,07 $ дополнительных сборов По данным колледжа, программа предназначена исключительно для иностранных студентов; проверьте, имеете ли вы право на зачисление. Эта сумма относится к одному уровню, а не обязательно ко всему курсу.
Университетский языковой центр: Queen’s School of English, EAP Двенадцать недель, по 22,5 часа в неделю За зимнюю сессию 2027 года — 6 090 $ за обучение Дополнительные студенческие сборы, учебники, проживание и питание не включены.

В Halifax восемь недель занятий, учебник и регистрационный сбор составляют 3 300 $ по указанным тарифам, без учёта прочих расходов. Это не полный расчёт стоимости. В Queen’s указанная зимняя сессия проходит с 7 января по 8 апреля 2027 года; объявленный крайний срок подачи заявки — 19 ноября 2026 года.

Эти цифры не позволяют сделать вывод, что один тип учреждения всегда дешевле другого. Для сравнения двух предложений сначала сопоставьте продолжительность, количество учебных часов и включённые расходы. Попросите подтвердить тарифы для вашего набора.

Рассчитайте стоимость всего курса

Стоимость одного уровня имеет смысл только в том случае, если вы знаете, сколько уровней может потребоваться для достижения вашей цели. Узнайте, как определят ваш начальный уровень, какие учебные сессии доступны и что произойдёт, если вам потребуется пройти уровень повторно или перейти на другой. Ориентировочная продолжительность не гарантирует, что вы получите результат к определённой дате.

Затем составьте бюджет, указав расходы отдельными строками:

  • курс, регистрация и дополнительные сборы;
  • учебники, материалы, оценивание и страховка — в зависимости от того, что включено;
  • проживание, питание, транспорт и другие личные расходы;
  • расходы на поездку и получение разрешений, если они применимы.

Перед оплатой запросите письменный расчёт для вашего статуса и учебной сессии, а также условия переноса и возврата средств. Сопоставьте и даты: если обучение заканчивается после начала выбранной вами программы, возможно, придётся пересмотреть график.

Подготовительная программа: языковое требование не означает зачисление

Если вы планируете продолжить учёбу в колледже или университете, языковая подготовительная программа может оказаться полезной. Однако её ценность зависит от выбранной программы и точных условий соглашения.

Например, Fanshawe указывает, что успешное завершение уровня EAP 10 с результатом не ниже 75 % удовлетворяет языковому требованию для программ, ведущих к получению степени. По данным колледжа, программа EAP предназначена исключительно для иностранных студентов. В любом случае выполнение языкового требования не отменяет прочих условий подачи заявки и не гарантирует зачисление.

Прежде чем выбрать подготовительную программу, запросите письменные ответы на вопросы: какое учебное заведение и какая программа принимают её успешное завершение? Какой уровень или результат требуется? Какие другие условия необходимо выполнить? Также убедитесь, что заявленное признание программы действует для вашего набора.

StudyCanada.ca · На него ссылаются государственные организации и университеты.Почему StudyCanada.ca? ↗

Разрешения и въезд: проверьте продолжительность программы

Этот раздел предназначен для тех, кому в связи с их статусом могут потребоваться разрешения на учёбу в Канаде. Если из-за вашего статуса разрешение на учёбу вам не требуется, сосредоточьтесь при сравнении на курсе, условиях зачисления и расходах, которые относятся к вашей ситуации.

По данным Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC), в предусмотренной правилами ситуации с краткосрочным обучением программу продолжительностью 6 месяцев или меньше можно пройти без разрешения на учёбу. В частности, необходимо иметь возможность завершить программу в течение разрешённого периода пребывания. Учитывать следует продолжительность всей программы: прохождение менее чем 6 месяцев обучения в рамках более длительной программы само по себе не даёт права на это освобождение. Оно также не отменяет необходимости соблюдать условия въезда и пребывания.

Если разрешение на учёбу необходимо, письмо о зачислении должно быть выдано учебным заведением, утверждённым для приёма иностранных студентов. Проверьте учебное заведение и кампус в официальном списке IRCC. Наличие такого статуса не гарантирует зачисление и не даёт права на работу после учёбы.

В большинстве заявлений на разрешение IRCC также требует письмо-подтверждение от провинции или территории, за исключением отдельных случаев. В Квебеке общий порядок для обучения продолжительностью более 6 месяцев включает сертификат о принятии на учёбу в Квебеке — Certificat d’acceptation du Québec, или CAQ, — а затем федеральное разрешение на учёбу, за исключением предусмотренных случаев. Само по себе намерение находиться в стране менее 6 месяцев не освобождает от необходимости получить CAQ, если вся программа длится более 6 месяцев.

Прежде чем брать на себя финансовые обязательства, проверьте действующие правила, применимые к вашему гражданству, статусу, программе и провинции. Поступление, въездные документы и разрешение на учёбу — отдельные процедуры.

Финансирование и работа: не путайте правила

Ваш личный бюджет и подтверждение наличия средств, требуемое для заявления на разрешение на учёбу, — не одно и то же. Для справки: по данным IRCC, для заявлений на разрешение на учёбу, поданных начиная с 1 сентября 2026 года, для одного человека за пределами Квебека указана сумма 23 448 $ на расходы на проживание в течение одного года, не включая плату за обучение и транспорт. Эта сумма не является ни стоимостью курса, ни оценкой фактических расходов в конкретном городе. Требования зависят от ситуации; в Квебеке действует собственный порядок.

Не предполагайте также, что за счёт работы можно будет оплатить пребывание в Канаде, если вы записаны на курсы английского языка. По данным IRCC, человек, обучающийся исключительно по программе английского или французского языка как второго, не может работать за пределами кампуса на основании соответствующих правил для студентов. Это уточнение не описывает все виды работы и не касается ситуации человека, у которого есть отдельное разрешение на работу.

Наконец, обучение английскому или французскому языку как второму само по себе не даёт права на разрешение на работу после окончания учёбы. Если впоследствии вы планируете получить отдельный диплом, отдельно изучите, соответствует ли программа критериям и какие другие условия применяются.

Выберите программу, ответив на 6 вопросов

Чтобы сравнить варианты, внесите ответы в одну и ту же таблицу:

  1. Цель: развивает ли курс навыки, которые я хочу освоить?
  2. Уровень: как меня распределят по уровню и сколько уровней может потребоваться?
  3. Сроки: соответствуют ли даты всего курса моим планам?
  4. Бюджет: сколько стоит всё обучение и какие расходы не включены в расчёт?
  5. Дальнейшая учёба: признаётся ли успешное завершение курса для конкретной интересующей меня программы и на каких условиях?
  6. Разрешения: какие правила въезда, учёбы и, при необходимости, работы применяются к моей ситуации?

Если подходят два курса, сравните также их организацию: например, стоит оценить, что лучше соответствует вашим предпочтениям и предложенному расчёту стоимости — групповые или индивидуальные занятия.