留学生のためのケベック州CEGEP：大学進学準備DECまたは技術系DEC

DECの2つの課程を理解する

ケベック州では、カレッジ課程は中等教育と大学の間に位置します。CEGEPは公立カレッジで、私立カレッジもあります。DECの2つの課程は目的が異なりますが、どちらにも一般教育と各プログラムに固有の授業が含まれます。

これらの期間は一般的な目安であり、すべての履修経路で保証されるものではありません。また、インターンシップがあるからといって、報酬が支払われるとは限りません。条件についてはカレッジに確認してください。

なお、カレッジ課程修了証（Attestation d’études collégiales、AEC）は、DECとは異なる資格です。2つのプログラムを比較する前に、実際に授与される資格を確認してください。

目標から進路を選ぶ

すでに進学先の大学を念頭に置いている場合は、その大学の入学要件から確認しましょう。必要な前提科目と、関心のあるDECの履修科目一覧を照らし合わせてください。プログラム名だけでは、必要な科目を履修できるかどうかは分かりません。

まず職業上の専門分野を学びたい場合は、技術系DECそのものについて、授業内容、実習、インターンシップの位置付けを調べましょう。大学進学の選択肢も残したい人に適している場合がありますが、具体的な進路で可能かどうかを確認する必要があります。

2つの選択肢を比較する際は、次の3つの質問を分けて考えてください。

1. CEGEPへの入学：これまでの学歴は、DECの入学要件を満たしていますか？
2. 大学への入学：このDECと履修科目は、希望する大学課程の前提要件を満たしますか？
3. 認定：大学で、これまでに修得した学習内容の一部が認定される可能性はありますか？

1つ目の質問への答えが「はい」でも、残り2つの答えが「はい」とは限りません。同様に、大学への出願資格があるからといって、履修科目の単位が認定されたり、修業期間が短縮されたりするとは限りません。

留学生としての出願準備

海外で受けた教育や研修は、カレッジが同等と認めれば、DECの一般入学要件を満たす場合があります。プログラムによっては、追加要件が課されることもあります。学位・資格の名称だけで同等性を判断せず、自分の履修歴と学んだ科目を審査してもらいましょう。

自分の状況に適用される手続き、授業で使われる言語、受理される語学力証明、提出書類について、CEGEPに確認してください。成績証明書と卒業証書は、各教育機関の指示に従って準備しましょう。

書類に関する規則は、すべての教育機関で同じとは限りません。たとえば、Cégep Saint-Jean-sur-Richelieuは、フランス語でも英語でもない提出必須書類について、公認翻訳を求めています。翻訳料を支払う前に、自分が出願するカレッジの規則を確認してください。

出願日程も手続きごとに異なります。確認時点で、Cégep Drummondは、2027年秋入学を対象とする留学生向け手続きについて2027年3月14日を掲載する一方、予告なしに出願受付が終了する場合があると注意喚起していました。自分の教育機関の日程を確認し、必要書類の準備と許可の取得に十分な時間を見込んでください。

授業料と予算：適切な金額を比較する

公立CEGEPだからといって、留学生の学費が自動的に無料になるわけではありません。2026-2027年度の秋学期・冬学期について、ケベック市地域カレッジ入学サービス（Service régional d’admission au collégial de Québec、SRACQ）は、加盟CEGEPの免除適用前の授業料を次のように掲載しています。

これらは1学期当たりの金額であり、1年分でも、ディプロマ全体の費用でもありません。また、2027-2028年度に適用されることが確認された授業料ではありません。希望するプログラム、本人の状況、入学時期に対応した見積もりをカレッジに依頼してください。大学進学準備課程と技術系課程を比較する際は、予定修業期間を考慮しつつ、将来の授業料も同じままとは限らない点に注意しましょう。

教材・学習用品や生活費も加算してください。文房具、機材、住居、食費、保険、交通費などが必要です。実際の予算は個々の状況によって異なり、授業料だけでは計算できません。

また、2026年1月1日以降に提出する申請について、ケベック州は、生活必需品を賄うための資金として、1人の場合、1年間で24,617 CADという金額を示しています。この基準には、住居、食費、地域内の交通費、医療・入院保険などが含まれます。授業料と国際往復交通費は別途必要です。これは行政上の基準であり、平均費用でも、個人の予算が十分であることを保証するものでもありません。

授業料免除と資金援助：自分の資格を確認する

カレッジ課程で学ぶ要件を満たすフランス人学生は、定められた条件と証明書類に基づき、ケベック州住民に適用される授業料を利用できます。ただし、その他すべての費用がなくなるわけではありません。また、その後大学に進学する際にも、同じ扱いが自動的に適用されると考えないでください。

過去の情報には注意が必要です。ケベック州の、専攻プログラムと地域に基づく制度では、2026年秋以降、新たな授業料免除は認められません。既存の受給者は、通常のプログラム修了時まで引き続き利用できます。この決定は特定の制度に関するものであり、すべての授業料免除を対象とするものではありません。

まず、確定していない援助を見込まずに予算を立てましょう。その後、自分の国籍、プログラム、入学時期に該当する免除や奨学金、その条件と申請期限をカレッジに確認してください。授業料の減額と、生活費に充てる資金は区別して考えましょう。

CAQ、就学許可証、インターンシップ

ケベック州で6か月を超える課程に在籍する場合、一般的には、指定教育機関への入学が確定した後、ケベック州受入証明書（certificat d’acceptation du Québec pour études、CAQ）を取得し、連邦政府の就学許可証を申請します。例外もあります。CAQの発行証明書は、連邦政府の州証明書制度にも関係します。

そのため、入学許可書だけでは必要な許可の代わりになりません。多額の費用をかける前に、個々の状況に応じたケベック州政府およびカナダ移民・難民・市民権省（Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada、IRCC）の案内を確認してください。

技術系DECでは、必修インターンシップについても確認してください。2026年4月1日以降、高等教育機関に在籍する留学生のうち要件を満たす人は、必修実習のために別途コープ就労許可証を取得する必要がなくなりました。ただし、条件は引き続き適用されます。インターンシップの前に、IRCCと教育機関に確認してください。この規則は、一般的な就労許可を意味するものではありません。

大学とプログラム：次の段階に備える

2つの例から、大学への入学と修得済み学習内容の認定を分けて考える必要性が分かります。McGill UniversityとUniversité LavalのStudyCanada紹介ページで、各教育機関の概要を確認できます。実際に適用される条件は、各大学が公表している情報に従います。

大学進学準備DECから出願する場合、McGill Universityは、大学進学前のカレッジ課程の成績指標であるRスコアや前提科目などを考慮することを説明しています。要件は希望する課程によって異なります。DECを選ぶ前に、関心のある大学課程で必要とされる科目を確認してください。

Université Lavalは、DEC-BAC協定および進学経路の一覧を公開しています。この一覧では、カレッジ課程、カレッジ、大学課程の組み合わせを検索できます。進学経路があっても、入学や修業期間の短縮が保証されるわけではありません。どの条件が適用されるか、自分の場合にどの科目が認定される可能性があるかを問い合わせてください。

2つの課程のどちらにするか迷っている場合は、CEGEPで過ごす年数だけでなく、進路全体を比較しましょう。DECの内容、その後に希望する課程の前提要件、予算、単位認定の可能性を検討してください。進学経路が確認できていなくても、技術系課程で得られる専門技能そのものに価値がある場合があります。

DEC取得後：就労資格は別途確認する

DECを取得しても、就職や卒業後就労許可証が保証されるわけではありません。卒業後就労許可証を検討する場合は、自分の状況、教育機関、プログラムに関するIRCCの要件を確認してください。該当する場合は、語学要件や専攻分野の条件も適用されます。

カレッジに自分のプログラムの教育プログラム分類（Classification des programmes d’enseignement、CPE）コードを確認し、申請に該当する連邦政府の規則を調べてください。IRCCは、対象となる専攻分野の一覧を2026年について凍結していると案内していますが、将来の申請にも同じ規則が適用されると推測することはできません。

進路を選ぶ前に、目標に合った課程、入学要件、根拠を確認した予算、その後に必要となる手続きの4点をそろえましょう。最短のDECが、必ずしも自分の計画に最適とは限りません。