اختيار برنامج DEP ومركز التدريب
يشهد DEP بنجاح إتمام برنامج تدريب مهني يهدف إلى تعلم حرفة أو مهنة. وتصدره الوزارة المسؤولة عن التعليم في كيبيك. وهو ليس شهادة جامعية؛ كما أنه يختلف عن شهادة التخصص المهني (ASP) وشهادة الدراسات المهنية (AEP).
تختلف المدة والطرائق بحسب البرنامج. ولمقارنة برامج DEP، اطلب من كل مركز تأكيد ما يلي كتابةً:
- المسمى الدقيق للشهادة التي ستحصل عليها، وعدد الساعات والحرم؛
- اللغة والجدول الزمني وتاريخ بدء الدراسة؛
- الأنشطة العملية وما إذا كان البرنامج يتضمن تدريبًا عمليًا إلزاميًا؛
- ما إذا كان باب التقديم مفتوحًا للطلاب الدوليين في دفعة بدء الدراسة؛
- الرسوم المطبقة على وضعك ورسوم المواد؛
- صفة المؤسسة التعليمية المعينة (EED) ذات الصلة بطلبك.
إذا كنت ترغب في العمل بعد الدراسة، فأجرِ تحققًا منفصلًا: هل يستوفي البرنامج والمؤسسة شروط تصريح العمل بعد التخرج؟ لا تكفي صفة المؤسسة التعليمية المعينة وحدها للإجابة عن هذا السؤال.
اعثر على طريقك. نساعدك على رؤية الخيارات بوضوح.
هل تبحث عن برنامج أو مؤسسة تعليمية أو نقطة بداية؟ أخبرنا بما تفكر فيه لنستكشف الخطوة التالية في مشروع دراستك في كندا.
لنبدأ بالتعرف عليك.
سنستخدم معلومات الاتصال هذه للرد على طلبك.
شكرًا على طلبك.
تم تسجيل طلبك. سنواصل الحديث عبر البريد الإلكتروني.
التحقق من شروط القبول
تختلف المتطلبات الدراسية السابقة بحسب البرنامج. وتحدد كيبيك عمومًا الالتحاق بالتدريب المهني ابتداءً من الصف 3 أو الصف 4 من المرحلة الثانوية، وقد يتطلب الأمر مستوى أعلى بحسب المسار الدراسي. لكن هذا المؤشر لا يجعل الشهادة الأجنبية معادلة تلقائيًا للشهادة الكيبيكية.
قبل دفع رسوم تقييم أو ترجمة، اسأل المركز عن طريقة تقييمه لدراستك السابقة والمستندات التي يقبلها. وتحقق أيضًا من المواد المطلوبة وإثبات اللغة، وإذا كانت لديك خبرة سابقة في المهنة، من إمكانية الاعتراف ببعض مكتسباتك.
لكل برنامج، دوّن في جانب ما يشترطه البرنامج وفي الجانب الآخر الإثبات الذي يمكنك تقديمه. إذا لم يتوفر أحد الشروط، فاسأل عن الحلول المقبولة وكيف يمكن أن تؤثر في جدولك الزمني. إعداد طلب جيد لا يضمن الحصول على مقعد.
القبول وCAQ وتصريح الدراسة: ما الترتيب؟
بالنسبة إلى برنامج دراسي تزيد مدته على 6 أشهر، يتمثل الإجراء المعتاد في الحصول على قبول من مؤسسة تعليمية معينة، ثم التقدم بطلب للاختيار المؤقت في كيبيك للدراسة، ثم تقديم طلب تصريح الدراسة الاتحادي بعد الحصول على شهادة إصدار شهادة قبول كيبيك (CAQ). توجد استثناءات: تحقق من التصاريح التي تنطبق على ملفك وبرنامجك.
| المرحلة | القرار أو التحقق | ما ينبغي الانتباه إليه |
|---|---|---|
| القبول | يدرس المركز طلبك. | لا يضمن القبول الحصول على CAQ أو تصريح الدراسة. |
| الاختيار المؤقت | تعالج كيبيك طلب الدراسة عندما يكون مطلوبًا. | تحقق من الحدود القصوى المطبقة على المؤسسة ومن أي إعفاء محتمل. |
| تصريح الدراسة | تدرس الحكومة الاتحادية الطلب. | جهّز المستندات الاتحادية المطلوبة لحالتك. |
في الفترة من 17 ديسمبر 2025 إلى 16 ديسمبر 2027، تشمل إدارة كيبيك للطلبات، على وجه الخصوص، التدريب المهني، مع تحديد سقوف لكل مؤسسة ووجود إعفاءات. راجع المعلومات السارية وقت تقديم الطلب. وإذا كنت تعتقد أنك مؤهل لإعفاء، فتحقق من المستندات الإثباتية المطلوب تقديمها.
انتبه إلى الفرق بين LAP وCAQ. تشير دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) إلى الإعفاء من خطاب التصديق الصادر عن المقاطعة أو الإقليم لبرامج كيبيك التي تؤدي، على وجه الخصوص، إلى DEP. ولا يلغي هذا الإعفاء تلقائيًا شرط الحصول على CAQ في كيبيك. تحقق على نحو منفصل من القواعد الاتحادية والإقليمية التي تنطبق عليك.
وأخيرًا، ضع جدولًا زمنيًا بالتنسيق مع المركز: ماذا يحدث إذا لم تصدر القرارات اللازمة في الوقت المناسب لبدء الدراسة؟ اسأل عن شروط تأجيل بدء الدراسة قبل الالتزام بأمور يصعب تغييرها.
كم ينبغي أن تخصص لبرنامج DEP؟
لا يوجد هنا سعر موحد ينطبق على جميع برامج DEP. اطلب من المركز تقديرًا للتكاليف يتناسب مع وضعك والبرنامج ومدته الكاملة. قد يُعفى بعض الأشخاص من الرسوم الدراسية الإضافية بحسب وضعهم في الهجرة، لكن هذا الإعفاء ليس عامًا: اطلب تأكيد أهليتك والمستندات المطلوبة.
| البند الذي ينبغي احتسابه | ما يستحسن التحقق منه |
|---|---|
| التدريب | الرسوم الدراسية المطبقة ومواعيد استحقاقها وشروط استردادها. |
| المواد | الأدوات أو الملابس أو اللوازم المشمولة أو التي يجب شراؤها على نحو منفصل. |
| نفقات المعيشة اليومية | السكن والطعام والتنقل والتأمين. |
| السفر والإجراءات | النقل الدولي ورسوم الطلبات في كيبيك وعلى المستوى الاتحادي. |
بالنسبة إلى الطلب المقدم ابتداءً من 1 يناير 2026، تحدد كيبيك 24 617 دولارًا كنديًا لتغطية الاحتياجات الأساسية لشخص واحد لمدة عام. ويُستخدم هذا المبلغ في تقييم القدرة المالية؛ فهو ليس سعر برنامج DEP ولا ميزانية عامة تناسب الجميع. وتضاف إليه الرسوم الدراسية وتكاليف النقل ذهابًا وإيابًا. تشمل فئة الاحتياجات الأساسية، على وجه الخصوص، التأمين الصحي والاستشفائي؛ فلا تحتسبه مرة ثانية ضمن الحد الأدنى الإداري.
تبلغ رسوم دراسة طلب الاختيار المؤقت في كيبيك للدراسة 135 دولارًا كنديًا ابتداءً من 1 يناير 2026. وهي منفصلة عن الرسوم الدراسية والرسوم الاتحادية. ويُربط الرسم بمؤشر ويُعدّل سنويًا: لذا تحقق منه مجددًا عند تقديم طلبك.
قد تكون ميزانيتك الشخصية أكبر من المبالغ الإدارية. ضع ميزانيتك استنادًا إلى تقدير المركز ونفقاتك المتوقعة، بدلًا من افتراض أن العمل سيمول التدريب.
التدريب العملي الإلزامي والعمل أثناء الدراسة: تحققان مختلفان
التدريب العملي المدرج ضمن البرنامج ليس هو نفسه العمل خارج الحرم. قبل قبول أي منهما، تحقق من القواعد التي تنطبق على النشاط ووضعك.
بالنسبة إلى التدريب العملي الإلزامي، تشير IRCC إلى أن الطالب الدولي المسجل في مؤسسة تعليمية معينة على مستوى المرحلة الثانوية يجب أن يحصل على تصريح عمل تعاوني لإجراء تدريبه العملي الإلزامي في كندا. اطلب من المركز تأكيد مستوى DEP الذي تدرسه وطرائق التدريب والرسالة اللازمة لملفك. ومنذ 1 أبريل 2026، تسري قاعدة مختلفة على الطلاب المؤهلين في مرحلة ما بعد الثانوية: لا تطبقها تلقائيًا على برنامج DEP الخاص بك.
بالنسبة إلى العمل خارج الحرم، يجوز للطالب المؤهل أن يعمل حتى 24 ساعة أسبوعيًا خلال الفصل الدراسي المعتاد. وهذا ليس حقًا تلقائيًا: إذ ينبغي، على وجه الخصوص، استيفاء شروط تصريح الدراسة والمتطلبات الاتحادية الأخرى، بما فيها الشروط المتعلقة بالبرنامج. ويُدرج دليل IRCC برامج التدريب المهني في المرحلة الثانوية المقدمة في كيبيك ضمن المسارات التي ينبغي التحقق منها.
لا تعتمد على دخل من التدريب العملي أو العمل قبل التأكد من شروط النشاط ومن حصولك على التصريح.
بعد DEP: تحقق من أهلية تصريح العمل بعد التخرج
إذا كنت ترغب في العمل في كندا بعد الدراسة، فتحقق من أهليتك للحصول على تصريح العمل بعد التخرج (PTPD) قبل اختيار برنامجك الدراسي. وبالنسبة إلى بعض مدارس كيبيك، تشير IRCC، على وجه الخصوص، إلى أن البرنامج الذي يؤدي إلى DEP يجب أن تبلغ مدته 900 ساعة على الأقل. لكن هذه المدة شرط من بين شروط أخرى، وليست ضمانًا للحصول على التصريح.
في مقارنة افتراضية، لا يفي برنامج DEP مدته 850 ساعة بهذا الحد. أما برنامج DEP مدته 1 200 ساعة فيتجاوزه، لكن ذلك لا يكفي لإثبات أهلية البرنامج أو الطالب.
ينبغي أيضًا التمييز بين تاريخين:
- تاريخ تقديم طلب PTPD. تطلب IRCC عمومًا إثباتًا لغويًا بمستوى أدنى قدره 5 في المهارات الأربع لبرنامج DEP. ولا ينطبق معيار اللغة على طلبات PTPD المقدمة قبل 1 نوفمبر 2024.
- تاريخ تقديم طلب تصريح الدراسة. ينطبق عمومًا معيار مجال الدراسة المؤهل على DEP بالنسبة إلى طلب مقدم ابتداءً من 1 نوفمبر 2024. تحقق من الاستثناءات المحتملة ومن القواعد المتعلقة بملفك.
اطلب من المركز رمز تصنيف البرامج التعليمية (CPE) للبرنامج، ثم راجع القائمة الاتحادية السارية. وتحقق أيضًا لدى IRCC من المؤسسة والبرنامج وجميع الشروط الشخصية الأخرى.
وأخيرًا، تصريح العمل والحق في مزاولة مهنة أمران مختلفان. إذا كانت للمهنة التي تستهدفها متطلبات خاصة، فاستفسر لدى السلطة المختصة في كيبيك أو في المكان الذي ترغب في مزاولتها فيه.
خارطة طريقك قبل الالتزام
احتفظ لكل برنامج تفكر فيه بالمعلومات التالية معًا: اسم DEP والمركز وموعد بدء الدراسة والمدة وتقدير التكاليف. ثم أضف إجابات عن 4 أسئلة: هل أستوفي شروط القبول؟ ما التصاريح التي أحتاج إليها؟ كيف سأمول إقامتي؟ ما الشروط التي تنطبق على التدريب العملي وما يأتي بعده؟
الإجابة بالإيجاب عن أحد الأسئلة لا تغني عن الإجابات الأخرى. وهكذا يمكنك مقارنة البرامج وفقًا لمشروعك، من دون الخلط بين عرض القبول وقرار الهجرة أو فرصة عمل مضمونة.


